保险纠纷 （2014）邢民三终字第160号

保险合同是根据法律规定或约定，由投保人向保险人支付保险费，保险人对于合同约定可能发生的事故因其发生所造成的人身和财产损失承担赔偿责任的协议。车上人员责任险指被保险人允许的合法驾驶员在使用保险车辆过程中发生保险事故，致使车内乘客人身伤亡，依法应由被保险人承担的赔偿责任，保险公司按保险合同进行赔偿。本案中被保险车辆在中华联合保险公司投保了车上人员险（乘客，限额为5万）。现被保险车辆发生交通事故，导致王学伟受伤致残。实际车主苏彦强已经赔偿伤者王学伟，现向中华联合保险公司索赔，于法有据。关于伤者王学伟是车上人员还是第三者，双方存在争议。而王学伟跳车时，被保险车辆处在事故发生的进行中，王学伟仍是车上人员，其身份不能发生转换，至于其伤在车外，还是车内，只是损害后果的表现形式不同，其不能成为被保险车辆以外的第三者。故对苏彦强主张以第三者责任险要求赔偿的主张不予支持。中华联合保险公司应当在车上人员责任险责任范围内对实际赔偿人进行赔偿。本事故给苏彦强造成的经济损失确认如下：1、医疗费61，875.21元；2、误工费和护理费，因苏彦强未提供伤者误工和护理人员收入证明，故按农林牧副渔行业平均工资计算，误工费

保险合同是根据法律规定或约定，由投保人向保险人支付保险费，保险人对于合同约定可能发生的事故因其发生所造成的人身和财产损失承担赔偿责任的协议。车上人员责任险指被保险人允许的合法驾驶员在使用保险车辆过程中发生保险事故，致使车内乘客人身伤亡，依法应由被保险人承担的赔偿责任，保险公司按保险合同进行赔偿。本案中被保险车辆在中华联合保险公司投保了车上人员险（乘客，限额为5万）。现被保险车辆发生交通事故，导致王学伟受伤致残。实际车主苏彦强已经赔偿伤者王学伟，现向中华联合保险公司索赔，于法有据。关于伤者王学伟是车上人员还是第三者，双方存在争议。而王学伟跳车时，被保险车辆处在事故发生的进行中，王学伟仍是车上人员

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邢民三终字第160号上诉人（原审原告）苏彦强。委托代理人王立平，河北天捷律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司。住所地邢台市桥西区钢铁北路***号。负责人于炳辉，该支公司总经理。委托代理人董广兵，该支公司员工。原审原告邢台牧马运输有限公司。住所地邢台市邢台县迎宾路。法定代表人赵占波，该公司经理。委托代理人……