房屋买卖合同纠纷 （2015）浙甬民二终字第843号

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十一条之规定，当事人一方因第三人的原因造成违约的，应当向对方承担违约责任。当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定解决。据此，为进一步查明案件事实，本案中应以追加房屋登记相关部门参加诉讼为宜。综上，原审法院审理程序有误，判决失当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销宁波市海曙区人民法院（2015）甬海民初字第1246号民事判决；二、发回宁波市海曙区人民法院重审。审　判　长　　俞灵波代理审判员　　郑　辉代理审判员　　闵群锋二〇一六年二月二十三日代书　记员　　陆　琼

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十一条之规定，当事人一方因第三人的原因造成违约的，应当向对方承担违约责任。当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定解决。据此，为进一步查明案件事实，本案中应以追加房屋登记相关部门参加诉讼为宜。综上，原审法院审理程序有误，判决失当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销宁波市海曙区人民法院（2015）甬海民初字第1246号民事判决；二、发回宁波市海曙区人民法院重审。审　判　长　　俞灵波代理审判员　　郑　辉代理审判员　　闵群锋二〇一六年二月二十三日代书　记员　　陆　琼

浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙甬民二终字第843号上诉人（原审原告）：崔楠。上诉人（原审原告）：翟晶。上述二上诉人的共同委托代理人：陈家富。被上诉人（原审被告）：陆波。被上诉人（原审被告）：宁波江东日兴房产信息有限公司。住所地：宁波市江东区彩虹南路****号（-1-62）。法定代表人：李树声。上诉人崔楠、翟晶因与被上诉人陆波、宁波江东日兴房产信息有限公司房屋买卖合同纠纷一……