机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕04民终2419号

被告赵健提交了预交款收据复印件三份，欲证明其为原告垫付医疗费5000元。原告因票据为复印件不认可，仅认可赵健为其垫付医疗费500元。庭后经本院向赵健询问，其陈述将5000元缴费票据原件交保险公司拍照后，与原告父亲一起在办理原告出院手续时交回了医院。经本院向原告的父亲田永红、母亲李小芹询问，李小芹陈述其总共向医院交了九千多不到一万元费用，出院结算是田永红与赵健一起去的。本院认为，原告所提交的医疗费结算票据中预缴金额为15500元，与李小芹所述缴费近一万元加上赵健所述垫付5000元数额大致相等，被告赵健称其不能提交垫付的5000元预交款票据原件，是因为办理出院结算医院需收回原件的说法，与票据复印件上记载的“本收据应妥善保存，出院时执此收据结账，多退少补”的情况吻合。综上，李小芹所述被告赵健与原告父亲田永红一起去结算的情况，以及医院收回预交费票据出具总结算票据的情况，均能与被告赵健的说法相印证，故本院对被告赵健垫付5000元医疗费的这一说法予以采纳。据此，本院确认赵健为原告垫付的医疗费为5000元。原告医疗费9746.65元中包含了赵健垫付的5000元，原告花费医疗费应为4746.65元。

被告赵健提交了预交款收据复印件三份，欲证明其为原告垫付医疗费5000元。原告因票据为复印件不认可，仅认可赵健为其垫付医疗费500元。庭后经本院向赵健询问，其陈述将5000元缴费票据原件交保险公司拍照后，与原告父亲一起在办理原告出院手续时交回了医院。经本院向原告的父亲田永红、母亲李小芹询问，李小芹陈述其总共向医院交了九千多不到一万元费用，出院结算是田永红与赵健一起去的。本院认为，原告所提交的医疗费结算票据中预缴金额为15500元，与李小芹所述缴费近一万元加上赵健所述垫付5000元数额大致相等，被告赵健称其不能提交垫付的5000元预交款票据原件，是因为办理出院结算医院需收回原件的说法，与票据复印件

陕西省咸阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕04民终2419号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司。住所地：陕西省咸阳市秦都区中华西路宝瑞阳光小区售楼部**东半部及**全部。 负责人：徐强胜，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：李旭阳，陕西渭民律师事务所律师。 上诉人（原审原告）：田龙，男，汉族，1988年12月23日出生，现住陕西省泾阳县，公民身份号码：……