机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第2087号

王立明驾驶辽A**号机动车与谭俊英实际所有的车辆发生交通事故，王立明负事故的全部责任，故应对因此次交通事故给谭俊英造成的损失承担赔偿责任，因其驾驶的肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险及商业险，故被告保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。关于保险公司提出的交强险财产限额已使用完毕，停运损失不予赔偿的问题。因谭俊英的修车费用并非保险公司直接支付，保险公司在使用交强险财产损失限额时并未告知谭俊英及其他被告，故原审法院对保险公司的抗辩主张不予支持。关于谭俊英主张的停运损失费数额。根据法律规定，依法从事运输经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，应由保险公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿。本次事故发生在2015年5月21日10时左右，谭俊英于2015年6月6日9时自修理厂提车，故谭俊英的停运天数应为16天。谭俊英提供的沈阳出租汽车暨客车租赁行业协会证明信，证明出租汽车经营业户平均每日收入为270元，故谭俊英的停运损失应为4320元（270×16），由被告保险公司在交强险财产损失限额2000元内承担赔偿责任。余额部分，谭俊英与被告王立明庭后达成一致调解意见，由被告王立明赔偿谭

王立明驾驶辽A**号机动车与谭俊英实际所有的车辆发生交通事故，王立明负事故的全部责任，故应对因此次交通事故给谭俊英造成的损失承担赔偿责任，因其驾驶的肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险及商业险，故被告保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。关于保险公司提出的交强险财产限额已使用完毕，停运损失不予赔偿的问题。因谭俊英的修车费用并非保险公司直接支付，保险公司在使用交强险财产损失限额时并未告知谭俊英及其他被告，故原审法院对保险公司的抗辩主张不予支持。关于谭俊英主张的停运损失费数额。根据法律规定，依法从事运输经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，应由保险公司在交强险财产损失赔偿限额

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第2087号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司负责人：郭明东，系该公司总经理。委托代理人：邢阔，系北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭俊英，女被上诉人（原审被告）：王立明，男上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司（以下简称“保险公司”）与被上诉人谭俊英、王立明机动车交通事故责任纠……