民间借贷纠纷 （2019）冀09民终7427号

原告和二被告合作终止后，经双方协商将被告应退还给原告的投资款360000元转化为借款是双方真实意思表示，从原告与二被告的微信聊天记录和通话录音中能够体现，而且被告宫丽燕于2018年2月10日也给原告出具了借条，被告宫丽燕在出具借条后通过银行给付原告20000元的时间是2019年9月23日，原告和被告宫丽燕的通话录音中也提到是否给原告20000元的过程，被告说给过原告20000元，原告予以否认，双方最后商定的金额为360000元，故被告主张已经偿还了20000元的主张不能成立。被告提供了宫丽燕其他的银行转账明细，但该明细中均记载的是发生在2015年1月1日以前的银行业务，而被告出具借条的时间是2018年2月10日，所以被告提供的银行转账是原、被告合作期间的资金往来，而不是偿还的借款，所以借款本金为360000元。原告主张应按被告借条中书写的日期和利率计算利息，本院认为原、被告最终达成退还的投资款转化成借款的时间应为被告书写借条的时间即2018年2月11日起按双方约定的月息2分计算利息。被告田焕元与原告的微信记录中认可向原告借款50000元，原告也同意不要利息，故二被告只需偿还原告借款本金

原告和二被告合作终止后，经双方协商将被告应退还给原告的投资款360000元转化为借款是双方真实意思表示，从原告与二被告的微信聊天记录和通话录音中能够体现，而且被告宫丽燕于2018年2月10日也给原告出具了借条，被告宫丽燕在出具借条后通过银行给付原告20000元的时间是2019年9月23日，原告和被告宫丽燕的通话录音中也提到是否给原告20000元的过程，被告说给过原告20000元，原告予以否认，双方最后商定的金额为360000元，故被告主张已经偿还了20000元的主张不能成立。被告提供了宫丽燕其他的银行转账明细，但该明细中均记载的是发生在2015年1月1日以前的银行业务，而被告出具借条的时间是2

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7427号上诉人（原审原告）：王红卫，男，1992年10月1日出生，汉族，住献县。委托诉讼代理人：王荣涛，河北子帅律师事务所律师。上诉人（原审被告）：宫丽燕，女，1978年2月13日出生，汉族，住山东省即墨市。上诉人（原审被告）：田焕元，男，1986年10月24日出生，汉族，住唐山市玉田县。二上诉人委托诉讼代理人：曹苏南，河北光显律师……