保险纠纷 （2016）苏09民终3519号

纪国成与三星保险公司订立的保险合同，不违反我国法律和行政法规的强制性规定，应为有效。合法有效的合同受法律保护，合同双方当事人均应按合同约定履行义务。纪国成投保的苏J×××××轿车在保险期限内发生交通事故，三星保险公司应按约承担保险赔偿责任。纪国成诉称，案涉火灾事故是因为车辆发生碰撞后引起的，但其未提供在火灾发生前苏J×××××轿车发生碰撞的证据，法院不予认定。三星保险公司在庭审期间向一审法院提供的汽车损失保险条款中第四条有关保险责任条款规定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依据本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落；（二）火灾、爆炸；……”，而车辆损失险保险条款中第六条有关责任免除条款规定的“下列情况下，不论任何原因造成被保险机动车损失，保险人均不负责赔偿:……（五）自燃以及不明原因火灾造成的损失；……”条款，系免除保险人责任的格式条款，三星公司提供的投保单上投保人落款处“纪国成”三字明显与纪国成本人当庭书写的签名笔迹不一致，不能证明三星保险公司在订立保险合同时就该免责条款向投保人或被保险人作出提示或

纪国成与三星保险公司订立的保险合同，不违反我国法律和行政法规的强制性规定，应为有效。合法有效的合同受法律保护，合同双方当事人均应按合同约定履行义务。纪国成投保的苏J×××××轿车在保险期限内发生交通事故，三星保险公司应按约承担保险赔偿责任。纪国成诉称，案涉火灾事故是因为车辆发生碰撞后引起的，但其未提供在火灾发生前苏J×××××轿车发生碰撞的证据，法院不予认定。三星保险公司在庭审期间向一审法院提供的汽车损失保险条款中第四条有关保险责任条款规定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依据本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3519号上诉人（原审被告）：三星财产保险（中国）有限公司苏州分公司，住所地在江苏省苏州市苏州工业园区华池街时代广场24幢苏州国际金融中心503-505室。负责人：刘明钟，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱云，江苏因果律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨继标，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：纪国成，居民。委托诉讼代理人：鲍宇……