金融借款合同纠纷 （2014）临商终字第961号

平邑农行与窦庆雷、高恩伟签订的金穗贷记卡汽车分期业务担保借款合同、与德兴公司签订的汽车分期业务担保承诺书系双方当事人的真实意思表示，不违反国家法律、行政法规的禁止性规定，均为有效合同，予以确认。按照金穗贷记卡汽车分期业务担保借款合同的约定，窦庆雷应按分期还款和分期支付的方式偿还分期资金和支付分期手续费，窦庆雷贷款后履行了部分义务就不再还款，构成违约，应当按照合同的约定归还剩余贷款本金及利息，利息按《中国农业银行金穗贷记卡领用合约（个人卡）》第四条第四款约定日万分之五计付。高恩伟、德兴公司自愿为上述借款提供连带责任保证，应对窦庆雷的债务承担连带清偿责任；窦庆雷自愿以其提供的抵押物鲁Q×××××号汽车为借款提供抵押，根据《中华人民共和国物权法》第一百九十五条的规定，应对借款承担抵押担保责任。故平邑农行要求窦庆雷偿还剩余借款本金，要求高恩伟、德兴公司承担连带清偿责任，事实清楚、证据充分，予以支持。平邑农行的其他请求证据不足，不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条和《中华人民共和国物权法》第一百九十五条及《中华人民共和国

平邑农行与窦庆雷、高恩伟签订的金穗贷记卡汽车分期业务担保借款合同、与德兴公司签订的汽车分期业务担保承诺书系双方当事人的真实意思表示，不违反国家法律、行政法规的禁止性规定，均为有效合同，予以确认。按照金穗贷记卡汽车分期业务担保借款合同的约定，窦庆雷应按分期还款和分期支付的方式偿还分期资金和支付分期手续费，窦庆雷贷款后履行了部分义务就不再还款，构成违约，应当按照合同的约定归还剩余贷款本金及利息，利息按《中国农业银行金穗贷记卡领用合约（个人卡）》第四条第四款约定日万分之五计付。高恩伟、德兴公司自愿为上述借款提供连带责任保证，应对窦庆雷的债务承担连带清偿责任；窦庆雷自愿以其提供的抵押物鲁Q×××××号

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临商终字第961号上诉人（原审被告）：临沂德兴行汽车贸易有限公司。住所地：平邑县经济开发区。法定代表人：李德勇，总经理。委托代理人：王玉朋，山东东蒙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国农业银行股份有限公司平邑县支行。住所地：平邑县平邑镇莲花山路**号。法定代表人：杨本营，行长。委托代理人：韩树兴，男，1963年3月28日出生，中国农业银行……