生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)延中民一终字第361号
裁判要旨
原告朱星宇作为消费者在被告处接受服务时,享有人身、财产安全不受损害的权利,被告作为经营者向原告提供服务时,应当保证提供的服务符合保障人身、财产安全的要求。原告在被告经营的滑雪场初级雪道上滑雪时,撞到安全网内设置的防护栏板受伤。防护栏板应起到安全防护作用,且该防护栏板系钢管构架,更应做好相应的防护措施。原告撞到栏板后,造成左、右胫骨骨折,分别构成二处拾级伤残,故被告未尽到安全保障义务,应当承担侵权责任。原告作为完全民事行为能力人,应当知道滑雪是一项危险性体育运动,对滑雪者的能力水平、经验技巧都有较高的要求,在滑雪过程中,应谨慎注意自身安全,且原告未能说明撞到防护栏板的原因,应承担本次事故的主要责任。综合本案案情,以原告承担60%责任为宜。第三人主张误工时间150日明显超出法律规定,且误工收入应按照原告最近三年的平均收入计算。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定:“误工时间可以计算至定残日前一天”,根据司法鉴定意见书的分析说明,误工损失时间150日包括了后续治疗期间,而原告提供的江苏省连云港市地方税务局出具的个人所得税完税凭证,能够客观真实地反映
摘要
原告朱星宇作为消费者在被告处接受服务时,享有人身、财产安全不受损害的权利,被告作为经营者向原告提供服务时,应当保证提供的服务符合保障人身、财产安全的要求。原告在被告经营的滑雪场初级雪道上滑雪时,撞到安全网内设置的防护栏板受伤。防护栏板应起到安全防护作用,且该防护栏板系钢管构架,更应做好相应的防护措施。原告撞到栏板后,造成左、右胫骨骨折,分别构成二处拾级伤残,故被告未尽到安全保障义务,应当承担侵权责任。原告作为完全民事行为能力人,应当知道滑雪是一项危险性体育运动,对滑雪者的能力水平、经验技巧都有较高的要求,在滑雪过程中,应谨慎注意自身安全,且原告未能说明撞到防护栏板的原因,应承担本次事故的主要责
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)延中民一终字第361号上诉人(原审原告):朱星宇,男,1989年2月27日出生,汉族,住江苏省连云港市。委托代理人:李守国,吉林达公伟业律师事务所律师。上诉人(原审被告):延吉市梦都美民俗旅游度假村有限公司。住所:延吉市依兰镇春兴村5队。法定代表人:李光益,该公司经理。委托代理人:李文彬,该公司职员。原审第三人:阳光财产保险股份有限公……