民间借贷纠纷 (2017)渝01民终2907号
裁判要旨
陈彦龙向李向恩转账170万元,事实清楚,证据充分,予以确认。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩称转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明……”之规定,陈彦龙主张上述款项系李向恩向陈彦龙借款170万元,伍敏抗辩称“陈彦龙与死者李向恩系合伙经营,入股转账”,伍敏应当提供证据加以证明,但其未提供相应的证据证明,对于伍敏的抗辩主张,证据不足,不予采信。同时,因2015年6月8日,陈彦龙向李向恩的银行卡转账100万元,用途及附言注明为借款,能够印证上述款项支付系于借款关系而发生,据此,一审法院认定:李向恩向陈彦龙借款,陈彦龙将借款170万元转账支付李向恩后,陈彦龙与李向恩之间的借款关系不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。上述借款发生在李向恩与伍敏婚姻关系存续期间,基于我国夫妻法定共同财产制的规定,李向恩的借款应属于夫妻共同财产,李向恩与伍敏享有同等的权利和义务,相应借款产生的债务也应当为夫妻共同债务,且伍敏未能举示证据证明该债务系李向恩的个人债务,故应属李向恩与伍敏的夫妻共同
摘要
陈彦龙向李向恩转账170万元,事实清楚,证据充分,予以确认。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩称转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明……”之规定,陈彦龙主张上述款项系李向恩向陈彦龙借款170万元,伍敏抗辩称“陈彦龙与死者李向恩系合伙经营,入股转账”,伍敏应当提供证据加以证明,但其未提供相应的证据证明,对于伍敏的抗辩主张,证据不足,不予采信。同时,因2015年6月8日,陈彦龙向李向恩的银行卡转账100万元,用途及附言注明为借款,能够印证上述款项支付系于借款关系而发生,据此,一审法
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终2907号上诉人(原审被告):伍敏,女,汉族,1983年3月20日出生,住重庆市渝北区,法定代理人:伍某,男,汉族,1953年4月12日出生,系伍敏之父,住重庆市渝北区。委托诉讼代理人:尹利,重庆昆德律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈彦龙,男,汉族,1971年3月17日出生,住辽宁省建昌县,委托诉讼代理人:高冬梅,重庆子希律师事务……