相邻关系纠纷 （2017）沪02民终9745号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，陈亚娣提供了《租用居住公房凭证》、《租金计算表》、《情况说明》等证据材料证明其对于涉案公共灶间、公共卫生间享有使用权，合理有据，本院予以确认。周轶上诉否认此节事实，但未能提供充足证据证明自己的主张，故对其此项事实主张，本院不予采纳；根据周轶提供的《租用居住公房凭证》，其附属设备为煤卫合用。周轶未经其他共用人同意，擅自对涉案灶间、卫生间进行改造并独占使用，侵害了其他共用人的权利，一审法院根据在案证据判令其停止侵害、恢复原状，并无不当，本院予以确认。周轶主张涉案灶间并非由自己独占使用，与事实情况不符，本院不予采纳；周轶以涉案公共卫生间长期以来系分割使用为由，主张其对改造后的部分公共卫生间可独占使用，并认为其改造行为并未侵害其他共用人的使用权，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，陈亚娣提供了《租用居住公房凭证》、《租金计算表》、《情况说明》等证据材料证明其对于涉案公共灶间、公共卫生间享有使用权，合理有据，本院予以确认。周轶上诉否认此节事实，但未能提供充足证据证明自己的主张，故对其此项事实主张，本院不予采纳；根据周轶提供的《租用居住公房凭证》，其附属设备为煤卫合用。周轶未经其他共用人同意，擅自对涉案灶间、卫生间进行改造并独占使用，侵害了其他共用人的权利，一审法院根据在案证据判令其

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终9745号上诉人(原审被告)：周轶，男，1976年9月15日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：周佩珍(系周轶之母)，1947年5月22日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：陈江，上海市傅玄杰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：陈亚娣，女，1964年9月22日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：戴逸敏，上海市经纬律师事务所律师。……