民间借贷纠纷 (2015)昆民二终字第1332号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中,原、被告之间的借贷属于民间借贷,是双方真实的意思表示,不违反法律的禁止性规定,故原、被告之间的借贷合法有效,被告在原告依约提供借款后也应按照约定的期限履行还款义务,故一审法院对原告要求被告归还借款本金10万元的诉讼请求予以支持。对于原告主张的借款利息,因双方约定2006年9月30日至2007年9月30日期间利息为10000元,未违反法律对民间借贷利率的最高限制,故一审法院予以确认。对于2007年10月1日至2008年9月30日期间的利息,因原告同意被告延期还款,故在无另行约定的情况下,可以视为双方依原约定计算借款利息,故一审法院确认上述期间的利息为10000元。至于2008年10月1日之后的利息,因原告同意被告再次延期还款,并另行约定年利息为14000元,亦未违反法律对民间借贷利率的最高限制,故一审法院予以确认。但因被告至今未归还借款,故应按照上述约定向原告支付2006年9月30日至2008年9月30日期间的利息20000元,并按照每年14000元的计息标准向原告支付2008年10月1日之后的利息,因原告要求被告支付利息至2015年9月30日的主张不符
摘要
合法的借贷关系受法律保护。本案中,原、被告之间的借贷属于民间借贷,是双方真实的意思表示,不违反法律的禁止性规定,故原、被告之间的借贷合法有效,被告在原告依约提供借款后也应按照约定的期限履行还款义务,故一审法院对原告要求被告归还借款本金10万元的诉讼请求予以支持。对于原告主张的借款利息,因双方约定2006年9月30日至2007年9月30日期间利息为10000元,未违反法律对民间借贷利率的最高限制,故一审法院予以确认。对于2007年10月1日至2008年9月30日期间的利息,因原告同意被告延期还款,故在无另行约定的情况下,可以视为双方依原约定计算借款利息,故一审法院确认上述期间的利息为10000元
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民二终字第1332号上诉人(原审被告)杨金华,男,白族,1972年4月3日生。上诉人(原审被告)张艳琼,女,白族,1983年11月20日生。两被告共同特别授权诉讼代理人高伟明、高艾,云南亚明律师事务所律师。被上诉人(原审原告)昆明市官渡区云星综合有限公司。住所:云南省昆明市西坝路**号。法定代表人杨云,经理。一般授权诉讼代理人杨文兰,女,彝族……