民间借贷纠纷 (2014)淄民一终字第270号

案号
(2014)淄民一终字第270号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
山东省淄博市
裁判日期
2014-05-28

裁判要旨

原告提供的银行转款凭证、借条、郑勇的证明及证言,形成证据链,证明被告王利波向原告边晓霞的丈夫王宏伟实际借款143400.00元的事实。虽然被告王利波所出具2010年10月20日、11月17日的借条中借款人写为“王洪伟”,但原告持有借条,且被告王利波于2012年1月11日所写19万元的借条是王宏伟,故被告王利波所写“王洪伟”应为“王宏伟”的误写。王宏伟现去世,该借款系原告边晓霞与被继承人王宏伟的共同财产,其中的一半是被继承人王宏伟的遗产。继承人韩寿瑞(被继承人王宏伟的母亲)已放弃对该债权的分割,故原告边晓霞、王佳铭作为被继承人王宏伟的继承人有权向被告追偿借款。被告王利波于2012年1月11日所写借款19万元,实为前两次借款本息的总和,其中符合法律规定的利息为37720.00元(其中本金47500.00元,自2010年10月22日至2012年1月11日,按银行贷款年利率5.6%的四倍计算,利息为13001.00元;本金95900.00元,自2010年11月17日至2012年1月11日,按银行贷款年利率5.6%的四倍计算,利息为24719.00元;上述利息共计37720.00元),应由被告王

摘要

原告提供的银行转款凭证、借条、郑勇的证明及证言,形成证据链,证明被告王利波向原告边晓霞的丈夫王宏伟实际借款143400.00元的事实。虽然被告王利波所出具2010年10月20日、11月17日的借条中借款人写为“王洪伟”,但原告持有借条,且被告王利波于2012年1月11日所写19万元的借条是王宏伟,故被告王利波所写“王洪伟”应为“王宏伟”的误写。王宏伟现去世,该借款系原告边晓霞与被继承人王宏伟的共同财产,其中的一半是被继承人王宏伟的遗产。继承人韩寿瑞(被继承人王宏伟的母亲)已放弃对该债权的分割,故原告边晓霞、王佳铭作为被继承人王宏伟的继承人有权向被告追偿借款。被告王利波于2012年1月11日所写

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)淄民一终字第270号上诉人(原审被告):王梅,淄博市第四人民医院市场开发部主任。委托代理人:石增,山东长城长律师事务所律师。委托代理人:董汉江,山东长城长律师事务所律师。被上诉人(原审原告):边晓霞,淄博市临淄区房屋建设综合开发公司职工。被上诉人(原审原告):王佳铭,淄博第七中学学生。系被上诉人边晓霞之女。两被上诉人的共同委托代理人:胡志会,山……