机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁16民终965号

本案争议焦点为，一、浙商保险公司在商业三者险范围内是否应承担赔偿责任；二、王翠莲、王维所诉各项损失是否合理。对于争议焦点一，《中华人民共和国保险法》第十七条规定，订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，浙商保险公司未提供有效证据证明已就免责条款对投保人尽了提示说明义务，故浙商保险公司在本案中应承担赔偿责任。对于争议焦点二，经原审依法审核，对王翠莲、王维主张的损失确认如下：1．医疗费10260.11元；2．死亡赔偿金279080元；3．丧葬费31781元；4．精神损害抚慰金10000元；5．交通费1000元；6．处理丧葬事宜人员的误工费964.64元，共计333085.75元。因事故车辆鲁Ａ×××**号轿车在被告保险公司投保交强险及限额为300000元的商业三者险各一份，并附加不计免赔险，

浙商财产保险股份有限公司滨州市邹平支公司、王翠莲机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁16民终965号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司滨州市邹平支公司，住所地邹平县。负责人：徐明，系该公司总经理。委托诉讼代理人：孝振兴，男，该公司职工。被上诉人（原审原告）：王翠莲，女，1963年3月3日生，汉族，居民，住山东省邹平县。被上诉人（原审原告）：王维，男，1986年3月10日生，汉族，居民，住山东省邹平县。以上两被上诉人……