民间借贷纠纷 （2019）浙03民终4959号

公安部门对傅小敏被诈骗一案已进行立案侦查，而本案借款中存在有组织的职业放贷和高利贷迹象，傅小敏的亲属也提出“套路贷”相关犯罪的控告，故本案借款存在犯罪嫌疑，应当移交公安机关侦查处理，相关当事人的责任有待侦查终结后方能确定，现不宜进入民事实体审理。综上，陈宗腾的上诉请求不能成立，一审裁定说理虽有不妥，但驳回陈宗腾起诉的处理并无不当，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　高兴兵审 判 员　李　劼审 判 员　曾庆建二〇一九年十二月六日代书记员　鲍嘉琪

公安部门对傅小敏被诈骗一案已进行立案侦查，而本案借款中存在有组织的职业放贷和高利贷迹象，傅小敏的亲属也提出“套路贷”相关犯罪的控告，故本案借款存在犯罪嫌疑，应当移交公安机关侦查处理，相关当事人的责任有待侦查终结后方能确定，现不宜进入民事实体审理。综上，陈宗腾的上诉请求不能成立，一审裁定说理虽有不妥，但驳回陈宗腾起诉的处理并无不当，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　高兴兵审 判 员　李　劼审 判 员　曾庆建二〇一九年十二月六日代书记员　鲍嘉琪

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）浙03民终4959号上诉人（原审原告）：陈宗腾，男，1978年5月22日出生，汉族，住瑞安市。委托诉讼代理人（特别授权）：周春妮，浙江哲昌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：傅某，女，2012年8月7日出生汉族，户籍所在地瑞安市。法定代理人：孙芝兰（系傅某的祖母），1945年2月3日出生，汉族，住瑞安市。被上诉人（原审被告）：傅小萍，女196……