机动车交通事故责任纠纷 （2018）京03民终9997号

肇事车辆在人保北分投保了非机动车第三者责任保险，人保北分应在保险责任范围内赔偿。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任，劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。张林在给物流公司送快递过程中发生的此次事故，相应赔偿责任应由物流公司承担，人力公司自愿承担在北京地坛医院产生的各项费用，该院不持异议。医疗费，截止到2018年4月8日共计发生436620.33，扣除已支付的18万元，该院支持256620元。住院伙食补助费，截止到2018年4月8日焦花宁共计住院124天，其要求12200元，该院支持。营养费，该院根据焦花宁的伤情酌定。误工费，截止到2018年4月8日焦花宁要求的金额合理，该院支持。护理费，根据票据该院支持16450元。交通费，该院根据焦花宁的就诊情况酌定。餐费，焦花宁重复主张，该院不予支持。其他费用，即残疾辅助器具费，除理发器缺乏关联性外，其余物品属合理费用，票据金额共计4060.3元，焦花宁要求3306元，该院支持。物流公司经该院合法传唤未出庭，该院依法缺席审理。据此，一审法院于2018年6月判决：一、中国人民财产保险股

光山县腾达人力资源服务有限公司与中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京03民终9997号上诉人（原审被告）：光山县腾达人力资源服务有限公司，住所地河南省光山县紫水办事处红石牌坊。法定代表人：王生林，执行董事。委托诉讼代理人：王铁军，男，该公司员工。委托诉讼代理人：刘影，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：焦花宁，女，1974年4月6日出生，汉族，住甘肃省合水县。法定代理人：王兆社（焦花宁之夫），男，1972年4……