买卖合同纠纷 （2019）浙07民终1724号

双方于2018年2月2日签订的《云南白药馨安适纸尿裤产品销售承包协议》系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，应认定合法有效。合同签订后，徐勤花依约向合凯公司支付保证金2万元及预付货款13万元，但由于合凯公司所提供的货物（馨安适纸尿裤）存在掉毛严重的质量问题，导致徐勤花无法正常销售，构成违约，致使徐勤花合同目的无法实现，徐勤花要求解除双方签订的上述合同的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。关于合凯公司提出的产品仅存在一段时间的轻微瑕疵、不存在质量问题，且合凯公司已完全解决瑕疵并扩大生产，质量检测都是合格的抗辩意见，该院认为，徐勤花作为婴儿纸尿裤的区域代理商，其合同目的是销售其代理的产品，而合凯公司提供的婴儿纸尿裤存在掉毛现象，直接影响纸尿裤的使用体验，导致徐勤花无法正常销售其代理的纸尿裤产品；且合凯公司也未能举证证明其已解决纸尿裤产品掉毛问题的主张，因此，合凯公司的抗辩意见，依法不予采信。合同解除后，尚未履行的，终止履行。因此，徐勤花要求合凯公司退还保证金及尚余货款的诉讼请求合理合法，予以支持；但徐勤花要求全额退还其预付的货款，缺乏依据，不予支持；根据庭审查明，保证金

双方于2018年2月2日签订的《云南白药馨安适纸尿裤产品销售承包协议》系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，应认定合法有效。合同签订后，徐勤花依约向合凯公司支付保证金2万元及预付货款13万元，但由于合凯公司所提供的货物（馨安适纸尿裤）存在掉毛严重的质量问题，导致徐勤花无法正常销售，构成违约，致使徐勤花合同目的无法实现，徐勤花要求解除双方签订的上述合同的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。关于合凯公司提出的产品仅存在一段时间的轻微瑕疵、不存在质量问题，且合凯公司已完全解决瑕疵并扩大生产，质量检测都是合格的抗辩意见，该院认为，徐勤花作为婴儿纸尿裤的区域代理商，其合同目的是销售其

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙07民终1724号上诉人（原审被告）：浙江合凯生物科技有限公司，住所地：浙江省义乌市稠江街道经发大道209号，统一社会信用代码：9133078236873665N。法定代表人：刘仲乾，董事长。委托诉讼代理人：朱文杰，浙江金奥律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈煦，浙江金奥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐勤花，女，1982年11月3日出生……