医疗损害责任纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第300号

患者杨晓艳因阴道流血至中山医院青浦分院妇科就诊，从初次就诊至最终确诊为宫颈鳞状细胞癌历经二月余。在此期间，中山医院青浦分院为诊断病情进行了B超、宫颈TCT及宫颈活检等医疗检查。根据上海市医学会的鉴定分析意见，中山医院青浦分院的上述诊疗过程不违反医疗规范。并且，宫颈癌的发生、发展病程较为缓慢，中山医院青浦分院在3月31日确诊患者病情并不影响其病变期别及预后，故杨晓艳目前状况与中山医院青浦分院的医疗行为之间没有因果关系。鉴于此，杨晓艳要求中山医院青浦分院就其误诊、延误治疗的过错承担相应的赔偿责任，事实依据不足，本院不予支持。但中山医院青浦分院在诊疗过程中也存在对患者宫颈细胞学检查送检迟缓的问题，原审法院据此判令医方向患者补偿2万元，合情合理；中山医院青浦分院对此亦表示认可，故本院予以确认。综上所述，原审法院所作的判决正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币4，498.50元，由上诉人杨晓艳负担。但杨晓艳生活困难，经其申请，本院准予免缴。本判决为终审判决。审　判　长　赵　俊代理审判员　李　娜代理

患者杨晓艳因阴道流血至中山医院青浦分院妇科就诊，从初次就诊至最终确诊为宫颈鳞状细胞癌历经二月余。在此期间，中山医院青浦分院为诊断病情进行了B超、宫颈TCT及宫颈活检等医疗检查。根据上海市医学会的鉴定分析意见，中山医院青浦分院的上述诊疗过程不违反医疗规范。并且，宫颈癌的发生、发展病程较为缓慢，中山医院青浦分院在3月31日确诊患者病情并不影响其病变期别及预后，故杨晓艳目前状况与中山医院青浦分院的医疗行为之间没有因果关系。鉴于此，杨晓艳要求中山医院青浦分院就其误诊、延误治疗的过错承担相应的赔偿责任，事实依据不足，本院不予支持。但中山医院青浦分院在诊疗过程中也存在对患者宫颈细胞学检查送检迟缓的问题，原

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第300号上诉人（原审原告）杨晓艳。委托代理人朱东平。被上诉人（原审被告）复旦大学附属中山医院青浦分院。法定代表人朱同玉。委托代理人马文彪。委托代理人束学安，上海市康正律师事务所律师。上诉人杨晓艳因医疗损害责任纠纷一案，不服上海市青浦区人民法院（2012）青民四（民）初字第573号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，……