民间借贷纠纷 （2016）云01民终916号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿，借款人应当按照约定履行偿还借款的义务。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条关于“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”之规定，本案原、被告之间的借款合同已成立并生效，受法律保护，对双方当事人均具有法律约束力。关于被告应归还的本金及利息数额，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”、第二百零七条关于“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”、第二百一十一条第二款关于“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”之规定，本案原、被告虽未书面约定利息，但银行转账明细显示自借款首月2013年9月至2014年4月的八个月期间，被告每月有规律地向原告转款80000元，综合考虑到当前经济环境下民间借贷普遍为有偿的特点，认定原、被告间曾口头约定借款月利率为4%。被告已支付的利息系双方自愿履行，不作干涉。原告要求

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿，借款人应当按照约定履行偿还借款的义务。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条关于“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”之规定，本案原、被告之间的借款合同已成立并生效，受法律保护，对双方当事人均具有法律约束力。关于被告应归还的本金及利息数额，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”、第二百零七条关于“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”、

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终916号上诉人（原审被告）:金仑，男，1958年1月1日生，汉族。委托诉讼代理人：杜亚，云南亚明律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：黄珮，女，1976年9月30日生。委托诉讼代理人：张晓山，云南凌云律师事务所律师，特别授权代理。上诉人金仑因与被上诉人黄珮民间借贷纠纷一案，不服昆明市官渡区人民法院（2015）官民一初字第……