工伤保险待遇纠纷 （2016）粤20民终2035号

本案为工伤保险待遇纠纷，根据各方当事人的诉、辩，分析如下：关于黄祖兵的工伤保险待遇责任由谁承担的问题。合兴利公司将其部分车间承包给周太江，周太江在未领有营业执照的情况下聘请黄祖兵工作，而黄祖兵在上班途中发生交通事故受伤，且该受伤被中山市人力资源和社会保障局认定为工伤，根据《广东省工伤保险条例》第四十二条第二款“用人单位实行承包经营，使用劳动者的承包方不具备用人单位资格的，由具备用人单位资格的发包方承担工伤保险责任”的规定，黄祖兵全部工伤保险待遇的责任应由合兴利公司承担。另外，由于合兴利公司未为黄祖兵参加社会工伤保险，故根据《广东省工伤保险条例》第五十七条“用人单位依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加或者未按时缴纳工伤保险费，职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准向职工支付费用”的规定，合兴利公司应支付黄祖兵全部工伤保险待遇。关于黄祖兵主张人身损害赔偿后是否可再向合兴利公司主张工伤保险赔偿的问题。合兴利公司认为黄祖兵是因为交通事故受伤，黄祖兵已向交通事故责任人曾俊立主张权利，故其相应的赔偿费用不应由合兴利公司重复承担。但是，黄祖兵因案外人侵权造成人身损害，已

本案为工伤保险待遇纠纷，根据各方当事人的诉、辩，分析如下：关于黄祖兵的工伤保险待遇责任由谁承担的问题。合兴利公司将其部分车间承包给周太江，周太江在未领有营业执照的情况下聘请黄祖兵工作，而黄祖兵在上班途中发生交通事故受伤，且该受伤被中山市人力资源和社会保障局认定为工伤，根据《广东省工伤保险条例》第四十二条第二款“用人单位实行承包经营，使用劳动者的承包方不具备用人单位资格的，由具备用人单位资格的发包方承担工伤保险责任”的规定，黄祖兵全部工伤保险待遇的责任应由合兴利公司承担。另外，由于合兴利公司未为黄祖兵参加社会工伤保险，故根据《广东省工伤保险条例》第五十七条“用人单位依照本条例规定应当参加工伤保险

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终2035号上诉人（原审原告）：中山市合兴利服饰有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人：林恩云，该公司总经理。委托诉讼代理人：李敏。被上诉人（原审被告）：黄祖兵，男，汉族，住四川省泸县。委托诉讼代理人：邓以超，广东广鸿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周太江，男，汉族，住四川省泸县。上诉人中山市合兴利服饰有限公司（以下简称合兴利公……