民间借贷纠纷 （2016）皖13民终1466号

关于李真强是否应当按照约定偿还借款。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。李真强向王传仕借款，双方签订借款合同，王传仕支付借款后，借款合同成立、有效，故王传仕要求李真强还款应予支持。王传仕所举证据能证明其通过银行汇款、转帐方式出借给李真强173万元，其余款项的支付虽未能举证证明，但李真强认可其共收到188万元借款，结合双方的借贷事实，对李真强自认的事实予以采信，故李真强应当按照约定偿还王传仕借款188万元。关于李珍报、张金凤是否应当承担连带还款责任。《中华人民共和国担保法》第三条规定：“担保活动应当遵循平等、自愿、公平、诚实信用的原则。”第六条规定：“本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为。”李珍报、张金凤作为保证人，对其自愿提供保证担保的事实是认可的。从双方签订合同的过程来看，李珍报、张金凤并未就合同第十三条内容与王传仕、李真强进行过协商，之后既未办理公正，也未办理保险或抵押。而合同作为一种民法律行为，是当事人协商一致的产物，只有当事人所作出的意思表示一致、真实、合法，合同才具有法律约束力。王传仕支付款项后，借款合同即已

关于李真强是否应当按照约定偿还借款。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。李真强向王传仕借款，双方签订借款合同，王传仕支付借款后，借款合同成立、有效，故王传仕要求李真强还款应予支持。王传仕所举证据能证明其通过银行汇款、转帐方式出借给李真强173万元，其余款项的支付虽未能举证证明，但李真强认可其共收到188万元借款，结合双方的借贷事实，对李真强自认的事实予以采信，故李真强应当按照约定偿还王传仕借款188万元。关于李珍报、张金凤是否应当承担连带还款责任。《中华人民共和国担保法》第三条规定：“担保活动应当遵循平等、自愿、公平、诚实信用的原则。”第六条规定：“本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终1466号上诉人（一审被告）：李珍报，男，1985年5月1日出生，汉族，住安徽省灵璧县灵城镇太平街居委会2181。上诉人（一审被告）：张金凤（曾用名张金架），男，1970年4月30日出生，汉族，住安徽省灵璧县韦集镇丁李村腊张庄。以上两位上诉人共同的委托诉讼代理人：周锦峰，安徽径桥律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：王传仕，男，196……