机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁09民终1487号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者商业保险的机动车发生的交通事故造成伤害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告人寿公司作为冀Ｄ×××××号重型半挂牵引车交强险的承保单位，应在交强险保险范围内赔偿原告损失。被告平安公司是冀Ｄ×××××号重型半挂牵引车带冀D98**挂号重型仓栅式半挂车商业三者险的承保单位，虽然在平安公司提交的保险条款中有“事故发生后遗弃被保险机动车离开事故现场，保险人不负责赔偿”的记载，但平安公司未提交证据证明向拓远公司交付了该保险条款（格式条款），仅仅在机动车综合商业险保险单重要提示一栏中记载“请详细阅读承保险种对应的保险条款，特别是责任免除和赔偿处理”，并不能证明平安公司向拓远公司交付了保险条款，也不能证明对免责条款的具体内容做出了足以引起投保人注意的提示，更不能证明对免责条款的内容向投
摘要
中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司、魏更勤机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁09民终1487号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地武汉市江汉区建设大道518号。负责人：张小春，总经理。委托诉讼代理人：徐明巧，山东鲁岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：魏更勤，男，1938年12月21日出生，汉族，住新泰市。被上诉人（原审原告）：刘灿菊，女，1962年6月10日出生，汉族，住新泰市。被上……