民间借贷纠纷 （2015）石民终字第615号

合法的借贷关系受法律保护。于美兰向王惠萍借款有借条为证，故对王惠萍依据于美兰出具的借条要求于美兰返还借款的请求，予以支持。本案中，由王惠萍代于美兰向岳文海返还借款20000元后，由于美兰向王惠萍出具借条，岳文海的债权转移至王惠萍，于美兰理应将20000元返还给王惠萍。在庭审中，王惠萍认可于美兰实际向其借款39000元（10000元×3+9000元），故于美兰应予返还。综上，于美兰应返还王惠萍借款本金59000元（20000元+39000元）。虽崔三民与于美兰已于2015年4月2日解除婚姻关系，但该笔借款发生在二人婚姻关系存续期间，且崔三民提交的证据不能证实该笔借款于美兰用于赌博，故王惠萍要求于美兰与崔三民共同偿还借款的请求，予以支持。于美兰称三张金额分别为13000元的借条系利息及金额为13000元的借条系其遭到胁迫后出具，因未提交证据证实，该辩解意见不予采纳。崔三民称该笔借款系赌债，因其提交的证据不能证明于美兰用该笔借款用于赌博，故崔三民的该项辩解意见不予采纳。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条之规定，判决：于美兰、崔三民

合法的借贷关系受法律保护。于美兰向王惠萍借款有借条为证，故对王惠萍依据于美兰出具的借条要求于美兰返还借款的请求，予以支持。本案中，由王惠萍代于美兰向岳文海返还借款20000元后，由于美兰向王惠萍出具借条，岳文海的债权转移至王惠萍，于美兰理应将20000元返还给王惠萍。在庭审中，王惠萍认可于美兰实际向其借款39000元（10000元×3+9000元），故于美兰应予返还。综上，于美兰应返还王惠萍借款本金59000元（20000元+39000元）。虽崔三民与于美兰已于2015年4月2日解除婚姻关系，但该笔借款发生在二人婚姻关系存续期间，且崔三民提交的证据不能证实该笔借款于美兰用于赌博，故王惠萍要求于

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第615号上诉人（原审被告）崔三民，男，1962年12月28日出生，汉族，住石嘴山市惠农区。委托代理人张利，宁夏剑平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王惠萍，女，1957年1月21日出生，汉族，住石嘴山市惠农区。被上诉人（原审被告）于美兰，女，1962年8月29日出生，住石嘴山市惠农区。上诉人崔三民因与被上诉人王惠萍、于美兰……