保险纠纷 （2015）沈中民四终字第00337号

李光宇就其所有的车牌号为辽A66J**别克小型轿车与信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，原审法院予以确认。保险事故发生后，对于属于保险责任的，保险人应按照被保险人投保的险种及保险条款的约定履行赔偿或给付保险金的义务。《信达财产保险股份有限公司机动车商业保险条款》第四条约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落；……”，本案中，沈阳市公安局交通警察沈河大队出具的道路交通事故认定书明确载明投保车辆与他车相撞，并致车辆损坏，属于保险事故，信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司应予以理赔。李光宇就受损车辆向法院提交了沈阳市鑫通汽车销售服务有限公司出具的估价单及维修明细、修理费发票，形成证据链，足以证明涉案投保车辆的损失。信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司虽对该损失存疑，但未有证据证明该损失的发生存在不实或不合理之处，故对李光宇主张的车辆损失49，260元，原审法院予以确认。《信达财产保险股份有限公司机动车商业保险条款机动车

李光宇就其所有的车牌号为辽A66J**别克小型轿车与信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，原审法院予以确认。保险事故发生后，对于属于保险责任的，保险人应按照被保险人投保的险种及保险条款的约定履行赔偿或给付保险金的义务。《信达财产保险股份有限公司机动车商业保险条款》第四条约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落；……”，本案中，沈阳市公安局交通警察沈河大队出具的道路交通事故认定书明确载明投保车辆与他车相撞，并致车辆损坏，属于保险

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第00337号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。负责人：于泓，系该公司总经理。委托代理人：孙宁，系该公司职工。被上诉人（原审原告）：李光宇。委托代理人：张伟，系辽宁正直律师事务所律师。上诉人信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司与被上诉人李光宇保险合同纠纷一案，不服沈阳市和平区人民法院（2015）沈和民三初……