民间借贷纠纷 （2014）东中法民一终字第1296号

陈锦池经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其放弃抗辩和质证的权利。本案争议的焦点为：陈锦池有否向袁亮轩借款18000元，若有借款事实，孔婉珍是否需要承担责任。袁亮轩及孔婉珍对此各执一词，袁亮轩主张，陈锦池于2012年9月29日以经营生意需资金周转为由，向袁亮轩借款18000元，袁亮轩当天在自己家里通过现金交付借款给陈锦池；因该借款发生在陈锦池与孔婉珍婚姻存续期间，且孔婉珍也是知道的，应属于夫妻共同债务。而孔婉珍则主张，袁亮轩提供的借条真实性无法确认，陈锦池自2009年至今一直没有工作，袁亮轩应举证证明借款的用途、来源及已交付借款给陈锦池；即使有借款事实，该借款并非用于家庭开支，属个人借款，孔婉珍不应承担责任。原审法院对袁亮轩的主张不予采纳，理由如下：第一，从借条本身来看，袁亮轩确认借条文本是其提供的，手写部分是陈锦池写的，而借条上出借人一栏横线上是空白的，既然陈锦池在借款人、借款金额等其他栏目横线上写了相应内容，理应按借条格式写上借谁的钱；同时，借条上约定借款人逾期还款的责任，但借款期限一栏横线上却是空白的，前后内容相矛盾，可见借条本身存在瑕疵。第二，按袁亮轩主张，包

陈锦池经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其放弃抗辩和质证的权利。本案争议的焦点为：陈锦池有否向袁亮轩借款18000元，若有借款事实，孔婉珍是否需要承担责任。袁亮轩及孔婉珍对此各执一词，袁亮轩主张，陈锦池于2012年9月29日以经营生意需资金周转为由，向袁亮轩借款18000元，袁亮轩当天在自己家里通过现金交付借款给陈锦池；因该借款发生在陈锦池与孔婉珍婚姻存续期间，且孔婉珍也是知道的，应属于夫妻共同债务。而孔婉珍则主张，袁亮轩提供的借条真实性无法确认，陈锦池自2009年至今一直没有工作，袁亮轩应举证证明借款的用途、来源及已交付借款给陈锦池；即使有借款事实，该借款并非用于家庭开支

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第1296号上诉人（原审原告）：袁亮轩，男。委托代理人：黄翠丹，广东彭代强律师事务所律师。委托代理人：刘扬书，广东彭代强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈锦池，男。被上诉人（原审被告）：孔婉珍，女。委托代理人：刘礼荣，广东泽轩律师事务所律师。委托代理人：刘剑威，广东泽轩律师事务所辅助人员。上诉人袁亮轩因与被上诉人陈锦池、孔婉……