民间借贷纠纷 (2021)苏05民终5079号
裁判要旨
原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系其他债务的,原告应当对其主张提供证据证明。本案中,根据查明事实,可以确认在2018年12月5日之前,双方的实际控制人均为王吉松,故双方存在关联关系,在王森公司转账支付品力公司的款项之后,品力公司有向王森公司归还款项,可以反映双方存在借贷往来。在2018年12月5日之后,王森公司股东发生变化,品力公司的实际控制人不再是王森公司股东,此种情形下,王森公司通过转账方式共计给付品力公司2458691.3元,其中1402650元系王森公司为品力公司提供归还贷款资金,其中1056041.3元系王森公司认为给付品力公司用于生产经营,品力公司认为上述转账均系根据王森公司指示使用,包括其向王森公司支付的款项,但现有证据不能反映王森公司与王森公司存在关联关系,品力公司并亦未提供证据证明其如何使用王森公司转账支付其的款项以及其使用该款项系经王森公司指示,在双方已不存在关联关系的情形下,品力公司认为其仍然按王森公司指示使用资金,应当对此承担举证证明责任,现有证据并不能证明品力公司所述根据王森公司指示使用案涉款项的事实,故一审法院采信王森公司关于案涉款
摘要
原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系其他债务的,原告应当对其主张提供证据证明。本案中,根据查明事实,可以确认在2018年12月5日之前,双方的实际控制人均为王吉松,故双方存在关联关系,在王森公司转账支付品力公司的款项之后,品力公司有向王森公司归还款项,可以反映双方存在借贷往来。在2018年12月5日之后,王森公司股东发生变化,品力公司的实际控制人不再是王森公司股东,此种情形下,王森公司通过转账方式共计给付品力公司2458691.3元,其中1402650元系王森公司为品力公司提供归还贷款资金,其中1056041.3元系王森公司认为给付品力公司用于生产经营,品力公司认为上述
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏05民终5079号上诉人(原审被告):苏州市品力啡咖啡咨询服务有限公司,住所地苏州市吴中区蠡昂路145-3号。法定代表人:苏园园,董事长。委托诉讼代理人:陈雯婷,上海小城(苏州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):江苏王森教育科技集团有限公司,住所地苏州市吴中区木渎镇惠灵路98号。法定代表人:王婧婧,总经理。委托诉讼代理人:潘建波,北京市竞……