土地承包经营权出租合同纠纷 (2016)云09民终375号
裁判要旨
合理。3、普德生认为与杨文应1999年6月28日所签订的合同形式上是租用,实质上是转让合同。理由:双方所约定的转让价格按当地林权的交易习惯,是一次性买断的价格。普德生与杨文应口头商量过程中约定转让,只是杨文应在诉讼时予以否认;杨文应在“两荒、两山”有偿取得的年限是到2064年,合同中也将“租期”定到2064年。普德生实际占有开发、使用,杨文应从不过问;在证据上普德生提供的2份收据上都直接写明是使用权转让金,杨文应的林权使用证书实际交割给普德生,普德生用该使用证书办理了林地使用权变更是经村、村公所、乡政府等部门同意的。杨文应在一审中提供的合同书是村公所复印的复印件,该事实更充分说明了普德生与杨文应签订林地的合同是转让合同,也是双方合同所要达到的目的,陈开美所提交的林权证证明其拥有该林地的物上权利。上诉人陈开美上诉请求:撤销云县人民法院(2016)云0922民初594号民事判决,依法驳回杨文应的诉讼请求。事实理由:一审法院判决解除杨文应与普德生1999年6月28日签订的《林地租用合同》中10.937亩永久性被征用部分的合同及在本院认为中认为“虽然该宗林地在出租期间被登记为第三人名下,但登记
摘要
合理。3、普德生认为与杨文应1999年6月28日所签订的合同形式上是租用,实质上是转让合同。理由:双方所约定的转让价格按当地林权的交易习惯,是一次性买断的价格。普德生与杨文应口头商量过程中约定转让,只是杨文应在诉讼时予以否认;杨文应在“两荒、两山”有偿取得的年限是到2064年,合同中也将“租期”定到2064年。普德生实际占有开发、使用,杨文应从不过问;在证据上普德生提供的2份收据上都直接写明是使用权转让金,杨文应的林权使用证书实际交割给普德生,普德生用该使用证书办理了林地使用权变更是经村、村公所、乡政府等部门同意的。杨文应在一审中提供的合同书是村公所复印的复印件,该事实更充分说明了普德生与杨文
正文(节选)
云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云09民终375号上诉人(原审原告):杨文应,男,1959年9月20日生,汉族,务农,住云县。委托诉讼代理人:张学良,云县法律援助中心律师。代理权限:特别授权代理。上诉人(原审被告):普德生,男,1968年5月10日生,彝族,云县茂兰镇林业站公务员,住云县。上诉人(原审第三人):陈开美(系普德生之妻),女,1973年7月22日生,傣族,务农,住……