机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏01民终973号
裁判要旨
公民健康权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。本次交通事故，地铁分局民警孙全才负事故全部责任，故王邦申因本次交通事故造成的合理损失，保险公司在交强险和商业三者险限额内不能赔偿的部分，依法应当由地铁分局承担全部赔偿责任。王邦申因本次交通事故造成一级伤残，法院确定由保险公司在交强险限额内赔偿其精神损害抚慰金5万元。王邦申要求赔偿财产损失3800元，证据不足，法院不予支持。保险公司对于王邦申伤后医疗费要求扣除10%的非医保用药证据不足，法院不予支持。经法院审核，王邦申伤后损失888334.23元（其中医疗费342951.53元、护理费8190元、其他费用11280.70元、营养费17120元、住院期间伙食补助费17120元、残疾赔偿金441672元和精神损害抚慰金5万元），由保险公司赔偿31万元，由地铁分局赔偿578334.23元。据此，一审法院判决如下:一、保险公司赔偿王邦申损失31万元，地铁分局赔偿王邦申
摘要
王邦申与南京市公安局地铁分局、紫金财产保险股份有限公司南京分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏01民终973号上诉人（原审被告）：南京市公安局地铁分局，住所地南京市雨花台区小行路158号。法定代表人：孔令钊，该分局局长。委托诉讼代理人：陈明荣，江苏谦润律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈志甜，江苏谦润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王邦申，女，1946年7月14日出生，汉族，住南京市秦淮区。法定代理人：李某（系王邦申丈夫），男，住……