合同纠纷 （2018）闽01民终7368号

原告系香港特别行政区居民，本案为涉港民商事纠纷。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国涉外民事关系适用法》若干问题的解释（一）第十九条的规定，本案适用内地法律和司法解释的有关规定。 本案的争议焦点为：一、原、被告之间约定的投资金鼎创投资本集团有限公司及加拿大资产管理集团有限公司的效力问题；二、被告是否应向原告返还投资款66万元。 关于约定投资的效力问题。根据《中华人民共和国外汇管理条例》第十七条关于：“境内机构、境内个人向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍生产品发行、交易、应当按照国务院外汇管理部门的规定办理登记。国家规定需要事先经有关主管部门批准或者备案的，应当在外汇登记前办理批准或者备案手续”的规定，从事境外投资交易行为必须得到国家外汇管理部门的批准和相应资格的授予。而本案中，原、被告均未提交证据证明其已取得从事境外投资交易的相关资格，因此，依据《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项的规定，原、被告之间约定对金鼎创投资本集团有限公司及加拿大资产管理集团有限公司的投资行为，违反法律、行政法规的强制性规定，属无效约定。原告诉

林珍姐、林庆辉合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽01民终7368号 上诉人（原审被告）：林珍姐，女，1959年8月16日出生，汉族，住福建省福州市鼓楼区 委托诉讼代理人：李式建，福建航嘉律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）林庆辉，男，1967年6月29日出生，香港特别行政区居民，现住福建省福州市。 上诉人林珍姐因与被上诉人林庆辉合同纠纷一案，不服福建省福州市仓山区人民法院（2017）……