追索劳动报酬纠纷 （2016）湘12民终728号

根据已查明的事实和诉讼请求,本案主要争议的焦点是：1、本案是否应当经过仲裁前置程序的问题；2、谭正滨是否在福建石狮110KV石湖变电站工程工地务工的问题；3、成蜀公司是否应当对向文德所拖欠的民工工资承担连带偿还责任的问题。关于本案是否应当经过仲裁前置程序问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第三条规定，劳动者以用人单位的工资条为证据直接向人民法院起诉，起诉请求不涉及劳动关系其他争议的，视为拖欠劳动报酬争议，按照普通民事纠纷受理。本案中，谭正滨提交了向文德出具的在福建石狮电工安装工资欠条，双方之间债权债务关系清楚，数额明确具体，且诉讼请求不涉及劳动关系其他争议，谭正滨可以不经仲裁径直向人民法院提起追索劳动报酬之诉，故对成蜀公司提出本案应先经劳动仲裁程序的抗辩理由，本院不予采纳。关于谭正滨是否在福建石狮110KV石湖变电站工程工地务工的问题。根据原审与本院二审查明的事实，成蜀公司于2013年10月至2015年8月承建福建省石狮110kv石湖变电站工程，期间，成蜀公司将工程部分业务以包工包料的方式分包给向文德，向文德雇请谭正滨等人在福建石狮110KV石湖变

根据已查明的事实和诉讼请求,本案主要争议的焦点是：1、本案是否应当经过仲裁前置程序的问题；2、谭正滨是否在福建石狮110KV石湖变电站工程工地务工的问题；3、成蜀公司是否应当对向文德所拖欠的民工工资承担连带偿还责任的问题。关于本案是否应当经过仲裁前置程序问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第三条规定，劳动者以用人单位的工资条为证据直接向人民法院起诉，起诉请求不涉及劳动关系其他争议的，视为拖欠劳动报酬争议，按照普通民事纠纷受理。本案中，谭正滨提交了向文德出具的在福建石狮电工安装工资欠条，双方之间债权债务关系清楚，数额明确具体，且诉讼请求不涉及劳动关系其他争议

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘12民终728号上诉人（原审被告）四川成蜀电力建设有限公司，住所地四川省成都市青羊区同诚路8号9栋1单元4层7号。法定代表人ＸＸ，该公司总经理。委托代理人王松丹（特别授权），北京泰德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谭正滨，居民。被上诉人（原审被告）向文德，农民。上诉人四川成蜀电力建设有限公司（以下简称成蜀公司）因与被上诉人谭正滨、向文德追……