保险纠纷 （2015）大民三终字第808号

保险，是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的保险行为。依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人可以按照合同约定向保险人一次支付全部保险费或者分期支付保险费。本案，原、被告双方签订了人身保险合同，约定由原告按月向被告支付保险费，在被告因意外事故住院、生存到一定年限以及身故的情况下，由被告承担给付保险金的责任。根据原审法院审查，原告自2011年11月25日向被告交纳第一笔和第二笔保险费开始，共计向被告交纳了17笔保险费，累计保险费10829元，原告主张共计支付被告泰康人寿近13000元保险费，与其自己所提交的银行账号流水明细不符，不予支持。保险合同成立后，投保人可以解除合同。人身保险投保人解除合同的，保险人应当自收到解除合同通知之日起三十日内，按照合同约定退还保险单的现金价值。本案，原告在2014年4月30日向被告泰康人寿申请退保，双方解除保险合同，根据原告与被告泰康人寿所签订的合同对现金价值的约定，被告泰康人寿应当退还原

保险，是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的保险行为。依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人可以按照合同约定向保险人一次支付全部保险费或者分期支付保险费。本案，原、被告双方签订了人身保险合同，约定由原告按月向被告支付保险费，在被告因意外事故住院、生存到一定年限以及身故的情况下，由被告承担给付保险金的责任。根据原审法院审查，原告自2011年11月25日向被告交纳第一笔和第二笔保险费开始，共计向被告交纳了17笔保险费，累计保险费

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民三终字第808号上诉人（原审原告）：翟娜。被上诉人（原审被告）：泰康人寿保险股份有限公司大连分公司。住所地：辽宁省大连市中山区五五路**号上方港景*座**层****号。负责人：郝林，该公司总经理。委托代理人：蔡明，系该公司工作人员。委托代理人：孙庆武，系该公司工作人员。被上诉人（原审被告）：中国工商银行股份有限公司大连普兰店支行。住所地：辽……