买卖合同纠纷 （2017）京02民终6128号

城建天宁公司与科思通公司签订的合同合法有效，双方均应遵照履行。科思通公司未能依约履行供应货物及提供服务的义务，已构成违约，后城建天宁公司向其他单位购买相应货物，故对城建天宁司要求解除合同，科思通公司支付违约金的诉讼请求，一审法院应予支持。城建天宁公司尚欠科思通公司的货款应从违约金中扣除。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、解除北京城建天宁消防有限责任公司与广州市科思通技术有限公司签订的《东莞市城市快速轨道交通R2线工程（东莞火车站-虎门火车站段）消防设备采购及相关服务项目一隧道测温系统TFDS合同》；二、广州市科思通技术有限公司于判决生效后十日内支付北京城建天宁消防有限责任公司违约金56237.5元；三、驳回北京城建天宁消防有限责任公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：科思通

城建天宁公司与科思通公司签订的合同合法有效，双方均应遵照履行。科思通公司未能依约履行供应货物及提供服务的义务，已构成违约，后城建天宁公司向其他单位购买相应货物，故对城建天宁司要求解除合同，科思通公司支付违约金的诉讼请求，一审法院应予支持。城建天宁公司尚欠科思通公司的货款应从违约金中扣除。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、解除北京城建天宁消防有限责任公司与广州市科思通技术有限公司签订的《东莞市城市快速轨道交通R2线工程（东莞火车站-虎门火车站段）消防设备采购及相关服务项目一隧道测温系统TFDS合同》；二、广州市科

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终6128号上诉人（原审被告）：广州市科思通技术有限公司，住所地广东省广州市天河区广汕二路高科路46号701之02房。法定代表人：邹至刚。委托诉讼代理人：邓顺贵，北京市盈科（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京城建天宁消防有限责任公司，住所地北京市丰台区科技园富丰路4号3层03B04（园区）。法定代表人：粟付芃，董事长。委托诉……