提供劳务者受害责任纠纷 （2013）烟民四终字第1433号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告作为接受劳务的一方，因管理不当导致被告受伤，应对损害的发生承担主要责任。原告在未断电的情况下手动操作三角带，对事故的发生也存在过错，对自己的受伤也应承担一定的责任。对原告的误工费6695.46元、护理费425元、住院伙食补助费136元、交通费100元，残疾赔偿金206040元，医疗费12207.16元，合计225603.46元，由被告承担其中的70%，其余部分由原告自己负担。二被告对原告提交的鉴定结论有异议，主张是原告单方申请的，且未造成原告手指的功能障碍，申请重新鉴定，被告的申请不符合最高院《关于民事诉讼证据的若干规定》第27条之规定，因此不予准许。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，判决：一、被告杨培斌、张桂文赔偿原告刘翠凤误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾补偿金、住院医疗费225603.46元的70%，扣除被告已付的3000元及垫付的住院费12207.16元，共计142715.42元，于判决生效后

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告作为接受劳务的一方，因管理不当导致被告受伤，应对损害的发生承担主要责任。原告在未断电的情况下手动操作三角带，对事故的发生也存在过错，对自己的受伤也应承担一定的责任。对原告的误工费6695.46元、护理费425元、住院伙食补助费136元、交通费100元，残疾赔偿金206040元，医疗费12207.16元，合计225603.46元，由被告承担其中的70%，其余部分由原告自己负担。二被告对原告提交的鉴定结论有异议，主张是原告单方申请的，且未造成原

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）烟民四终字第1433号上诉人（原审被告）：杨培斌。上诉人（原审被告）：张桂文，女，1966年9月19日出生，汉族，住址同上。委托代理人：霍敬元，龙口市新嘉法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘翠凤，居民。委托代理人：迟玉栋，龙口市法律事务所法律工作者。上诉人杨培斌、张桂文因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省龙口市人民法院（2012）……