民间借贷纠纷 （2017）晋01民终3463号

公民之间合法的借贷关系应予以保护，借款人应当返还借款。本案中，原告龚经江在2013年8月11日至2013年8月13日期间共计向被告万成亿转账46万元，原告提出由于被告万成亿之前另欠原告4万元利息，故借条上写借款本金为50万元，被告也认可，故本院对于此笔借款本金50万元予以认可。被告万成亿在原告起诉前仅支付过利息，借款本金分文未还，故原告请求被告返还借款本金150万元的诉讼请求本院予以支持。从被告在2016年6月20日出具的《承诺书》中可以看出双方约定过利息，且被告万成亿也实际支付过利息，原告提出被告尚欠利息64.2万元，被告也认可，故对于原告提出要求被告支付利息的诉讼请求，本院支持借期内利息被告支付64.2万元，逾期利息从原告递交诉状之日即2016年11月29日起至付清为止，按月利率2%计算。被告翁仁爱与被告万成亿于2015年2月25日解除婚姻关系，本案所涉借贷关系发生在二被告婚姻关系存续期间，在没有证据证明该笔款项未用于家庭共同生活或经营的情形下，二被告应承担共同还款责任。综上所述，本院支持原告的诉讼请求。判决：被告万成亿、翁仁爱于本判决生效之日起十日内返还原告龚经江借款本金150万

公民之间合法的借贷关系应予以保护，借款人应当返还借款。本案中，原告龚经江在2013年8月11日至2013年8月13日期间共计向被告万成亿转账46万元，原告提出由于被告万成亿之前另欠原告4万元利息，故借条上写借款本金为50万元，被告也认可，故本院对于此笔借款本金50万元予以认可。被告万成亿在原告起诉前仅支付过利息，借款本金分文未还，故原告请求被告返还借款本金150万元的诉讼请求本院予以支持。从被告在2016年6月20日出具的《承诺书》中可以看出双方约定过利息，且被告万成亿也实际支付过利息，原告提出被告尚欠利息64.2万元，被告也认可，故对于原告提出要求被告支付利息的诉讼请求，本院支持借期内利息被

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终3463号上诉人（原审被告）：翁仁爱，女，1975年11月28日出生，汉族，住太原市。委托诉讼代理人：张洁，山西华炬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：龚经江，男，1963年7月2日出生，汉族，住太原市。委托诉讼代理人：侯宏斌，山西新国泰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：万成亿，男，1972年3月17日出生，汉族，住太原市。委托……