物权保护纠纷 （2021）辽01民终2756号

原告所诉的该地块，现在征地补偿中，具体的分界原告未能向本院提供证据予以证明，而且征地补偿具体事宜不是法院审理范围，应由相关政府部门解决，待补偿问题解决后，土地具体划界清楚，发生侵权才能诉讼解决。一审法院裁定：驳回原告张宏伟的起诉。原告已预交的案件受理费50元，退还给原告。本院认为：案涉土地在《征地补偿协议书》约定范围内，故应通过行政途径解决征收补偿问题，不宜按照民事物权保护进行实体审理。综上，张宏伟的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和据民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王虹审判员　　赵钺审判员　　金鑫二〇二一年二月二十四日法官助理勾雪峰书记员许璐本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。 来源：百度“马 克 数据网”

原告所诉的该地块，现在征地补偿中，具体的分界原告未能向本院提供证据予以证明，而且征地补偿具体事宜不是法院审理范围，应由相关政府部门解决，待补偿问题解决后，土地具体划界清楚，发生侵权才能诉讼解决。一审法院裁定：驳回原告张宏伟的起诉。原告已预交的案件受理费50元，退还给原告。本院认为：案涉土地在《征地补偿协议书》约定范围内，故应通过行政途径解决征收补偿问题，不宜按照民事物权保护进行实体审理。综上，张宏伟的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和据民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王虹

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽01民终2756号上诉人(原审原告)：张宏伟，男，1969年9月17日出生，汉族，住沈阳市苏家屯区。委托诉讼代理人：肖鹏，沈阳市苏家屯区八一法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：浙江省第一水电建设集团股份有限公司，住所地浙江省杭州市滨江区西兴街道月明路**浙水大厦****。法定代表人：沈掌林，公司总经理。委托诉讼代理人：袁军，男，198……