金融借款合同纠纷 （2014）昆民四初字第841号

原告与被告永驰公司、张山、李春艳及汇丰公司分别签订的《人民币贷款合同》、《保证合同》系当事人真实意思表示，内容不违反相关法律法规禁止性规定，合同成立生效，双方当事人应按约定履行各自义务。原告已按约发放借款，借款到期，被告永驰公司未按约清偿，构成违约。原告主张被告永驰公司偿还借款本金，支付尚欠利息、逾期利息的诉讼请求有事实及法律依据，本院予以支持。被告永驰公司质押的原煤已交付原告，质权设立，对原告主张实现质权的诉讼请求予以支持。被告张山、李春艳及汇丰公司承诺为永驰公司的债务提供连带保证担保，原告系在保证期间及范围内向三被告主张权利，对其要求三被告对永驰公司债务承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。综上，原告的诉讼请求成立，本院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国物权法》第二百零八、第二百一十二条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告曲靖永驰有限责任公司于判决生效之日起十日内归还原告中国邮政储蓄银行股份有限公司昆明市分行借款本金159

原告与被告永驰公司、张山、李春艳及汇丰公司分别签订的《人民币贷款合同》、《保证合同》系当事人真实意思表示，内容不违反相关法律法规禁止性规定，合同成立生效，双方当事人应按约定履行各自义务。原告已按约发放借款，借款到期，被告永驰公司未按约清偿，构成违约。原告主张被告永驰公司偿还借款本金，支付尚欠利息、逾期利息的诉讼请求有事实及法律依据，本院予以支持。被告永驰公司质押的原煤已交付原告，质权设立，对原告主张实现质权的诉讼请求予以支持。被告张山、李春艳及汇丰公司承诺为永驰公司的债务提供连带保证担保，原告系在保证期间及范围内向三被告主张权利，对其要求三被告对永驰公司债务承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民四初字第841号原告中国邮政储蓄银行股份有限公司昆明市分行住所：昆明市穿金路***号中产风尚中心*栋******号。负责人陈裕茂，行长。委托代理人张建华、李培，云南圣唐律师事务所律师，特别授权代理。被告曲靖永驰有限责任公司住所：曲靖市南关六村***号。法定代表人沈留香被告曲靖汇丰工贸有限责任公司住所：曲靖市麒麟区瑞和新城瑞福园**幢第***……