机动车交通事故责任纠纷 （2020）浙02民终5011号

公民的生命健康权受法律保护。公民应认真遵守交通规则，文明驾驶、文明出行，共同维护文明、和谐的出行环境。在本起交通事故中，原告沈张龙承担本起事故的次要责任，被告宋奇承担本起事故的主要责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案属于机动车之间发生的人员受伤交通事故，被告宋奇因驾车时有其他妨碍安全行车（驾车时低头捡打火机）行为的过错，原告沈张龙因载货汽车未按照规定粘贴车身反光标识的过错，原、被告的行为与本起交通事故的发生均存在因果关系，并存在过错，故被告宋奇在交强险外对原告沈张龙的损失承担70%的赔偿责任，原告沈张龙自身承担30%的责任。被告太保深圳分公司作为浙Ａ9××××号重型厢式货车的交强险、商业三者险承保人，应在交强险、商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。原告主张打印费36元，该院认为打印费非原告因

公民的生命健康权受法律保护。公民应认真遵守交通规则，文明驾驶、文明出行，共同维护文明、和谐的出行环境。在本起交通事故中，原告沈张龙承担本起事故的次要责任，被告宋奇承担本起事故的主要责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案属于机动车之间发生的人员受伤交通事故，被告宋奇因驾车时有其他妨碍安全行车（驾车时低头捡打火机）行为的过错，原告沈张龙因载货汽车未按照规

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙02民终5011号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。住所地：广东省深圳市福田区华富街道皇岗路**深业上城（**）******5901。 代表人：林耸。 委托诉讼代理人：朱娜娜，北京盈科（宁波）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：沈张龙，男，1964年5月25日出生，汉族，住浙江省绍兴市柯桥区。 委托诉讼代……