买卖合同纠纷 （2017）沪02民终5927号

《中华人民共和国合同法》第一百四十八条规定，因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。第一百六十五条规定，标的物为数物，其中一物不符合约定的，买受人可以就该物解除，但该物与他物分离使标的物的价值显受损害的，当事人可以就数物解除合同。被上诉人向上诉人购买薄膜粉碎清洗线及造粒机组，用于粉碎和清洗塑料原料并生产塑料颗粒产品，现有证据证明，上诉人交付给被上诉人的薄膜粉碎清洗线未能达到合同约定的质量要求，两套设备均未能正常通过验收合格，长时间闲置在被上诉人处不能使用。被上诉人向上诉人购买的两套设备系属于有机整体，一套设备不能使用亦使另一套设备失去了效用。被上诉人有权提出解除合同并要求退还已付货款，一审法院确认上诉人收到被上诉人诉状之日合同解除。一审法院判决：一、确认被上诉人信百(上海)实业有限公司与上诉人上海盟申机械设备有限公司签订的编号14NOV15MS01《买卖合同》于2015年10月13日解除；二、上诉人上海盟申机械设备有限公司返还被上诉人信百(上海)实业有限公司货款221,666元，于判决生效之日起十日内付清；三、上诉人上海盟申机械设备有限

《中华人民共和国合同法》第一百四十八条规定，因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。第一百六十五条规定，标的物为数物，其中一物不符合约定的，买受人可以就该物解除，但该物与他物分离使标的物的价值显受损害的，当事人可以就数物解除合同。被上诉人向上诉人购买薄膜粉碎清洗线及造粒机组，用于粉碎和清洗塑料原料并生产塑料颗粒产品，现有证据证明，上诉人交付给被上诉人的薄膜粉碎清洗线未能达到合同约定的质量要求，两套设备均未能正常通过验收合格，长时间闲置在被上诉人处不能使用。被上诉人向上诉人购买的两套设备系属于有机整体，一套设备不能使用亦使另一套设备失去了效用。被

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终5927号上诉人(原审被告、反诉原告)：上海盟申机械设备有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人：杨林芬，执行董事。委托诉讼代理人：刘兆福，上海民生律师事务所律师。委托诉讼代理人：ＸＸ宇，上海民生律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)：信百(上海)实业有限公司，住所地上海市松江区。法定代表人：张雪珍，执行董事。委托诉讼代理人：孙……