民间借贷纠纷 （2018）粤0105民初8737号

原告主张被告胡学江于2016年10月1日向其借款20万元并约定月息1.5%，并提供了被告胡学江出具的《借条》原件、原告之女雷松艳的银行转账凭证、双方借款往来的手机短信以及收取利息的银行流水，被告胡学江虽然否认收到原告的借款，但对《借条》、双方借款往来的手机短信以及银行流水无法提供合理和充分的解释。 综合原告的陈述以及原、被告之间全部的借款关系，对原告主张的2016年10月1日借款20万元并约定月息1.5%的事实，本院予以确认。 故原告起诉要求被告胡学江偿还借款本金20万元及自2017年6月1日起按每月1.5%计算的利息，符合双方约定，亦未违反法律规定，本院予以支持。 被告李妙荷与胡学江是夫妻关系，李妙荷是家庭妇女，故胡学江的生意经营应属于家庭生产经营，据此本案的借款债务应当属于为家庭生产经营而产生，依法属于夫妻共同债务，根据法律规定，被告李妙荷应对本案借款债务承担共同清偿责任。 原告要求被告李妙荷承担连带清偿责任，法律依据不足，本院依法予以调整。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条以及《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条

雷国美与胡学江、李妙荷民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省广州市海珠区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0105民初8737号原告:雷国美，男，1963年8月22日出生，汉族，身份证地址湖南省常宁市，现住广州市海珠区，委托代理人：黄文芳，广东德法理律师事务所律师。 委托代理人：曹丽，广东德法理律师事务所律师。 被告：胡学江，男，1967年12月9日出生，汉族，住所地广东省台山市，被告：李妙荷，女，1975年1月22日出生，汉族，住所地广东省台……