机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑02民终7号
裁判要旨
王晶华与孙延安、华安保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，双方对交警部门的道路交通事故认定书均无异议，损害事实清楚，因果关系明确。孙延安作为肇事司机又是车主，依据道路交通事故认定书，其应对该起交通事故承担全部责任。因孙延安驾驶的肇事车辆京Ｐ×××××号小型客车在华安保险公司投保了机动车第三者责任强制保险，虽然保险期间保险单写明是从2017年4月14日00时起至2018年4月13日24日时止，但保险合同作为单方拟定的一种格式合同，华安保险公司没有证据证明孙延安投保时已尽到提示提醒生效时间的义务，根据中国保监会2009年3月25日作出《关于加强机动车交强险承保工作管理的通知》相关规定精神，交强险的保险期间应当自出单时即时生效，故华安保险公司作为肇事车辆的交强险承保人应承担保险责任。因此，王晶华的经济损失应由华安保险公司先在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分，由孙延安予以赔偿。王晶华起诉请求合理部分，予以支持。王晶华主张的医疗费51,047.00元，依据其提供的医疗费票据，应为50,988.53元，符合法律规定，予以支持。王晶华主张的住院伙食补助费3,700.00元，系按照每天1
摘要
华安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司、王晶华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑02民终7号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地:黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区民航路民富乐园1号楼00单元01层02号，统一社会信用代码：9123020078193549XA。负责人：沈宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵纳，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王晶华，男，1955年1月2日出生，汉族，无……