民间借贷纠纷 （2019）黑01民终5756号

秦琳因借款事宜为李雪莹出具借条，系双方真实意思的表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，借贷关系合法、有效。根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定，李雪莹出借给秦琳的资金应视为李雪莹与其丈夫谢保华的夫妻共同财产，李雪莹与谢保华因日常家庭事务与第三人为一定法律行为时均享有相互代理的权利，其夫妻任何一方都有家事方面的单独的处理权，故李雪莹经其丈夫授权同意，有权以个人名义就夫妻共同债权向秦琳主张权利。秦琳抗辩称已由案外人杨某替秦琳偿还李雪莹借款。一审法院认为，杨某和李雪莹之间存在另一借款关系，杨某向李雪莹还款应系杨某向李雪莹履行还款义务，秦琳称杨某在拖欠李雪莹借款本息的情况下向李雪莹还款系替秦琳履行还款义务，没有合理依据，不符合常理，不予支持。现李雪莹主张秦琳已通过案外人偿还借款本金28万元，秦琳否认，李雪莹仍坚持诉讼，视为李雪莹自愿处分其权利。对李雪莹主张秦琳偿还剩余22万元借款本金及利息（自2015年1月16日至2017年9月11日止，以50万元为基数，按月利率2%计算；自2017年9月12日起至2017年11月13日止，以42万元为基数，按月利率2%计算；自2017年11月14日

秦琳因借款事宜为李雪莹出具借条，系双方真实意思的表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，借贷关系合法、有效。根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条规定，李雪莹出借给秦琳的资金应视为李雪莹与其丈夫谢保华的夫妻共同财产，李雪莹与谢保华因日常家庭事务与第三人为一定法律行为时均享有相互代理的权利，其夫妻任何一方都有家事方面的单独的处理权，故李雪莹经其丈夫授权同意，有权以个人名义就夫妻共同债权向秦琳主张权利。秦琳抗辩称已由案外人杨某替秦琳偿还李雪莹借款。一审法院认为，杨某和李雪莹之间存在另一借款关系，杨某向李雪莹还款应系杨某向李雪莹履行还款义务，秦琳称杨某在拖欠李雪莹借款本息的情况下向李雪莹还款系替秦

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终5756号上诉人（一审被告）：秦琳，女，1977年12月26日出生，汉族，无业，住哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人：卢文胜，北京大成（哈尔滨）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：李雪莹，女，1978年6月14日出生，汉族，黑龙江省人民代表大会常务委员会科员，住哈尔滨市南岗区。上诉人秦琳因与被上诉人李雪莹民间借贷纠纷一案，不服黑龙江……