民间借贷纠纷 (2019)皖01民终8578号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案王中诉求的玉东汽车部件公司欠款550000元,有玉东汽车部件公司出具的加盖了公司财务专用章及负责人刘芳印的二份《借据》为凭。王中陈述的借款经过,玉东汽车部件公司时任法定代表人刘芳予以确认,且有证人证言、汇款凭证等证据佐证,玉东汽车部件公司财务对此笔账款亦能够反映,同时得到《股权转让协议》及法院生效判决的印证,王中与玉东汽车部件公司之间的债权债务关系明确。玉东汽车部件公司辩称“王中的借款是支付到刘芳个人账户,玉东汽车部件公司未实际收到王中借款,玉东汽车部件公司与王中之间不成立民间借贷法律关系”,明显与本案实际不符。刘芳作为玉东汽车部件公司时任法定代表人的行为属于履行职务行为,玉东汽车部件公司辩称“刘芳是实际借款人,应由刘芳承担还款责任”,与法相悖。玉东汽车部件公司辩称刘芳与王中有串通损害公司利益之嫌,未能提供证据证明,一审法院不予采信。玉东汽车部件公司提出的350000元借据二、三联内容不符、200000元借据系收据改写而成,均为细节问题,王中给出的解释说明符合常理,亦为玉东汽车部件公司时任法定代表人刘芳及现任法定代表人王义道后续确认,不影响本案民间借贷关系
摘要
合法的借贷关系受法律保护。本案王中诉求的玉东汽车部件公司欠款550000元,有玉东汽车部件公司出具的加盖了公司财务专用章及负责人刘芳印的二份《借据》为凭。王中陈述的借款经过,玉东汽车部件公司时任法定代表人刘芳予以确认,且有证人证言、汇款凭证等证据佐证,玉东汽车部件公司财务对此笔账款亦能够反映,同时得到《股权转让协议》及法院生效判决的印证,王中与玉东汽车部件公司之间的债权债务关系明确。玉东汽车部件公司辩称“王中的借款是支付到刘芳个人账户,玉东汽车部件公司未实际收到王中借款,玉东汽车部件公司与王中之间不成立民间借贷法律关系”,明显与本案实际不符。刘芳作为玉东汽车部件公司时任法定代表人的行为属于履行
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)皖01民终8578号 上诉人(原审被告):安徽玉东汽车部件有限公司,住所地庐江县泥河镇工业园l号,统一社会信用代码9134012467894868XE(1-1)。 法定代表人:王义道,该公司董事长。 委托诉讼代理人:王丹丹,北京盈科(合肥)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):王中,男,1969年3月9日出生,汉族,住庐江县。 委托诉讼代……