买卖合同纠纷 （2014）佛中法民二终字第12号

原审判决认定事实清楚，适用法律正确。关于颜艳娟受伤造成损失的赔偿责任。李鸿亮与颜艳娟因重建房屋发生纠纷，事发当日，颜艳娟在李鸿亮的施工工地上，因阻挠李鸿亮雇请的工人施工而与工人发生争执，在争执的过程中，颜艳娟倒地受伤。原审判决经调取公安机关负责接警处理的材料，综合相关证据及双方当事人的陈述，在李鸿亮未举证证明是颜艳娟自己故意跌倒的情况下，认定颜艳娟是在争执中被李鸿亮雇请的工人推倒导致受伤并无不当。因李鸿亮雇请的工人是在提供劳务过程中致颜艳娟损害，根据法律规定，李鸿亮作为接受劳务一方应对颜艳娟的损失承担赔偿责任。二、关于精神损害赔偿。本案中，李鸿亮将粪便水泼入颜艳娟的屋内，致使颜艳娟及家人生活起居的场所受到污染，已对颜艳娟及其家人的日常生活和身心健康造成重大影响。原审判决依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条的规定，对颜艳娟向李鸿亮主张精神损害赔偿予以支持，并考虑本案具体情况，酌定李鸿亮向颜艳娟赔偿精神损害抚慰金10000元，并无不妥。至于李鸿亮认为应对颜艳娟财产损失进行评估的主张，由于本案精神损害抚慰金的认定并非基于财产损害，对财产损失的评估并不能影响对本案精神损害抚慰金的处理，且

原审判决认定事实清楚，适用法律正确。关于颜艳娟受伤造成损失的赔偿责任。李鸿亮与颜艳娟因重建房屋发生纠纷，事发当日，颜艳娟在李鸿亮的施工工地上，因阻挠李鸿亮雇请的工人施工而与工人发生争执，在争执的过程中，颜艳娟倒地受伤。原审判决经调取公安机关负责接警处理的材料，综合相关证据及双方当事人的陈述，在李鸿亮未举证证明是颜艳娟自己故意跌倒的情况下，认定颜艳娟是在争执中被李鸿亮雇请的工人推倒导致受伤并无不当。因李鸿亮雇请的工人是在提供劳务过程中致颜艳娟损害，根据法律规定，李鸿亮作为接受劳务一方应对颜艳娟的损失承担赔偿责任。二、关于精神损害赔偿。本案中，李鸿亮将粪便水泼入颜艳娟的屋内，致使颜艳娟及家人生活起

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）佛中法立民申字第301号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：李鸿亮，男，汉族，1959年3月30日出生，住广东省佛山市南海区。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：颜艳娟，女，汉族，1949年6月12日出生，住广东省佛山市南海区。再审申请人李鸿亮因与被申请人颜艳娟身体权纠纷一案，不服本院（2013）佛中法民一终字第1291号民事判决，向本院提出再……