保险纠纷 （2016）苏04民终3797号

左其伦、太保公司签订的保险合同合法有效，具有法律约束力，双方应按照合同约定全面履行合同义务。本案中，苏Ｄ×××××号车辆车损133275元有鉴定报告为证，且太保公司并未提交证据证明鉴定结论有误，故其重新鉴定申请本院不予准许，车损鉴定结论本院予以采纳。苏Ｄ×××××号车辆车损2200元及苏Ｄ×××××号车辆车损33350元有定损单为证，并已经由左其伦先行赔付给三者，太保公司应依照保险合同约定，将该款项直接赔付左其伦。左其伦主张中，施救费250元系处理事故必要开支且有发票为证，本院依法予以支持。因调解无效，该院依照《中华人民共和国保险法》第十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百三十四条第一款之规定，判决：中国太平洋财产保险股份有限公司常州市天宁支公司于本判决生效之日起十日内支付左其伦理赔款169075元。如果太保公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取为1912元，车辆鉴定费6665元，合计8577元，由太保公司负担8500元，由左其伦负担77元。左其伦预

左其伦、太保公司签订的保险合同合法有效，具有法律约束力，双方应按照合同约定全面履行合同义务。本案中，苏Ｄ×××××号车辆车损133275元有鉴定报告为证，且太保公司并未提交证据证明鉴定结论有误，故其重新鉴定申请本院不予准许，车损鉴定结论本院予以采纳。苏Ｄ×××××号车辆车损2200元及苏Ｄ×××××号车辆车损33350元有定损单为证，并已经由左其伦先行赔付给三者，太保公司应依照保险合同约定，将该款项直接赔付左其伦。左其伦主张中，施救费250元系处理事故必要开支且有发票为证，本院依法予以支持。因调解无效，该院依照《中华人民共和国保险法》第十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终3797号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司常州市天宁支公司，住所地江苏省常州市天宁区九洲新家园24、39、40号。法定代表人：刘国新，该支公司负责人。委托诉讼代理人：庞月军，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：左其伦，男，1968年9月2日生，汉族，住江苏省常州市钟楼区。委托诉讼代理人：岳丹茹，江苏乐天律师事务所律师……