机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终10239号

公民享有生命健康权，李静因交通事故受伤，有权得到赔偿。刘明岩负交通事故全部责任，对李静的损失应承担赔偿责任。豫Ａ×××××号车在被告人民保险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故对李静的损失，人民保险南阳公司应首先在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险部分在第三者责任险的范围内进行赔偿，因刘明岩系雇员，不足部分由被告宝泰土石方承担。关于李静主张的医疗费72503.36元、残疾赔偿金54466元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费3617.60元、鉴定费800元、检查费140元，不违反法律规定，该院予以支持；李静主张的住院伙食补助费，李静住院232天，住院伙食补助费按每天30元计算为6960元；李静主张的营养费，李静住院232天，营养费按每天20元计算为4640元；李静主张的护理费，护理人员张艮玲仅提供了收条，无其他证据予以佐证，该院不予认可。根据李静的实际伤情和住院时间，护理时间酌定为232天，按照河南省居民服务、修理和其他服务业为33857元/年计算护理费为21520.07元；李静主张的误工费，根据李静的伤残等级、实际病情和住

公民享有生命健康权，李静因交通事故受伤，有权得到赔偿。刘明岩负交通事故全部责任，对李静的损失应承担赔偿责任。豫Ａ×××××号车在被告人民保险南阳公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故对李静的损失，人民保险南阳公司应首先在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险部分在第三者责任险的范围内进行赔偿，因刘明岩系雇员，不足部分由被告宝泰土石方承担。关于李静主张的医疗费72503.36元、残疾赔偿金54466元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费3617.60元、鉴定费800元、检查费140元，不违反法律规定，该院予以支持；李静主张的住院伙食补助费，李静

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10239号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司，住所地。法定代表人：吴文光，该公司经理。委托诉讼代理人：张驰、王静，河南问鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李静，女，1976年9月13日出生，汉族，住郑州市管城回族区。委托诉讼代理人：崔世杰，河南光法律师事务所律师。委托诉讼代理人：高誓苑，河南光法律师事……