民间借贷纠纷 （2016）沪02民终8172号

曹俊于2014年8月16日向余龙虎借款3万元，有借条及当事人陈述等证据证明，予以确认。至于4.1万元债务，曹俊亦与余龙虎达成一致，承诺由本人承担该笔债务。曹俊未在约定期限内还款，余龙虎要求按年息6%支付逾期还款期间的利息，于法有据，予以准许。本案债务发生于胡小荣与曹俊婚姻关系存续期间,不存在法定的可以认定为个人债务的情形，依法应认定为夫妻共同债务。判决：一、曹俊、胡小荣应于本判决生效之日起十日内共同返还余龙虎借款本金3万元，并以此款为基数，按年利率6%共同支付余龙虎自2014年12月1日起至借款实际清偿之日止的利息；二、曹俊、胡小荣应于本判决生效之日起十日内共同返还余龙虎借款本金4.1万元，并以此款为基数，按年利率6%共同支付余龙虎自2014年12月1日起至借款实际清偿之日止的利息。本院审理中，胡小荣提供余龙虎出具的收条两份，一份落款日期为2014年12月6日，载明“因曹军欠余龙虎50,000元整现还5,000元整。还欠45,000整。”另一份落款日期为2014年12月25日，载明“今收到曹俊还款壹万元整。总借款伍万元整。已还壹万伍仟元正。”余龙虎经质证认为，5万元借款，曹俊陆续归还了

曹俊于2014年8月16日向余龙虎借款3万元，有借条及当事人陈述等证据证明，予以确认。至于4.1万元债务，曹俊亦与余龙虎达成一致，承诺由本人承担该笔债务。曹俊未在约定期限内还款，余龙虎要求按年息6%支付逾期还款期间的利息，于法有据，予以准许。本案债务发生于胡小荣与曹俊婚姻关系存续期间,不存在法定的可以认定为个人债务的情形，依法应认定为夫妻共同债务。判决：一、曹俊、胡小荣应于本判决生效之日起十日内共同返还余龙虎借款本金3万元，并以此款为基数，按年利率6%共同支付余龙虎自2014年12月1日起至借款实际清偿之日止的利息；二、曹俊、胡小荣应于本判决生效之日起十日内共同返还余龙虎借款本金4.1万元，并

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终8172号上诉人(原审被告)：胡小荣，女，1973年5月1日出生，汉族，户籍地上海市。委托诉讼代理人：刘伟，上海市中天律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：余龙虎，男，1970年4月28日出生，汉族，户籍地安徽省。被上诉人(原审被告)：曹俊，男，1967年9月5日出生，汉族，户籍地上海市。上诉人胡小荣因与被上诉人余龙虎、曹俊民间借贷纠纷……