民间借贷纠纷 （2015）赣中民二初字第123号

原告钟X生与被告彭X荣、彭X林、景荣集团订立的《借款协议书》，是各方真实意思表达，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应予以确认。债务应当履行，被告彭X荣、彭X林借款逾期未还，应承担相应的还款责任，原告诉请其归还借款本金300万元及相应利息，本院予以支持。被告景荣集团在借款协议书上自愿为本案借款本金、利息及相关费用承担连带担保责任并加盖公章，故对于原告要求被告景荣集团为本案借款本金、利息及相关费用承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。同时根据《中华人民共和国担保法》第三十一条的规定，被告景荣集团承担担保责任后，有权依照法律规定向被告彭X荣、彭X林追偿。关于利息的支付问题，根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条的规定。被告借款利息应当限定在民间借贷受法律保护的最高利率范围内，超出部分不受法律保护。原告要求被告按照合同约定按月利率2.5%支付利息，并按照每日0.5%从起诉之日起支付违约金直至借款全部还清为止，超出了法律保护的最高利率范围，本院对超出部分不予支持。依据上述法律规定，本院确定被告彭X荣、彭X林应向原告支付自2014年11月9日起至所有借款还清之日止的借

原告钟X生与被告彭X荣、彭X林、景荣集团订立的《借款协议书》，是各方真实意思表达，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应予以确认。债务应当履行，被告彭X荣、彭X林借款逾期未还，应承担相应的还款责任，原告诉请其归还借款本金300万元及相应利息，本院予以支持。被告景荣集团在借款协议书上自愿为本案借款本金、利息及相关费用承担连带担保责任并加盖公章，故对于原告要求被告景荣集团为本案借款本金、利息及相关费用承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。同时根据《中华人民共和国担保法》第三十一条的规定，被告景荣集团承担担保责任后，有权依照法律规定向被告彭X荣、彭X林追偿。关于利息的支付问题，根据《最高人民法院

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赣中民二初字第123号原告钟X生，男，1968年6月18日生，汉族。委托代理人邹鑫、黄强，江西创兴律师事务所律师，特别授权代理。被告彭X荣，男，1960年1月18日生，汉族。被告彭X林，男，1986年2月4日生，汉族，系彭X荣之子。被告赣州景荣集团有限公司，住所地：赣州市水西河排上4号。法定代表人彭X荣，该公司董事长。以上三被告共同委托代理人彭……