公路旅客运输合同纠纷 （2014）盐商终字第0202号

吴效忠与宜兴客运公司的客运服务合同关系已依法成立并生效。（一）关于宜兴客运公司辩称的未实际发生的后续治疗费用能否先行赔付的问题。根据最高人民法院相关司法解释规定，受害人因伤器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定意见确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中，吴效忠在事故发生时已发生医疗费等费用，已经射阳县人民法院判决处理，双方已履行完毕。现吴效忠所主张的后续治疗所需的费用已经司法鉴定意见确定，该费用是将来必然发生的。根据上述司法解释的规定，宜兴客运公司的上述抗辩意见不能成立，依法不能采信。（二）关于后续治疗相关费用的审核确定。1、吴效忠已产生的医疗费4860.20元及交通费193元，宜兴客运公司无异议，确定为5053.20元。2、后续治疗费。根据鉴定意见，每年为2万元，吴效忠现年45周岁，至60周岁共需康复治疗15个疗程，确定总费用为30万元。3、后续治疗期间的护理费。根据鉴定意见，每次康复治疗住院时间为90天，护理人员为1人，按照70元／日／人计算，确定护理费为94500元。4、营

吴效忠与宜兴客运公司的客运服务合同关系已依法成立并生效。（一）关于宜兴客运公司辩称的未实际发生的后续治疗费用能否先行赔付的问题。根据最高人民法院相关司法解释规定，受害人因伤器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定意见确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案中，吴效忠在事故发生时已发生医疗费等费用，已经射阳县人民法院判决处理，双方已履行完毕。现吴效忠所主张的后续治疗所需的费用已经司法鉴定意见确定，该费用是将来必然发生的。根据上述司法解释的规定，宜兴客运公司的上述抗辩意见不能成立，依法不能采信。（

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐商终字第0202号上诉人（原审被告）宜兴市公路客运有限公司。法定代表人余国良，该公司总经理。委托代理人任小虎，该公司员工。被上诉人（原审原告）吴效忠，男，1968年7月28日生，汉族，无固定职业。委托代理人陈思文，江苏苏辰律师事务所律师。上诉人宜兴市公路客运有限公司（以下简称宜兴客运公司）因与被上诉人吴效忠公路旅客运输合同纠纷一案，不服江苏省……