交通肇事 （2018）鄂01刑终1283号

原审被告人梅红林违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。 梅红林系自首，可以从轻处罚。 原审被告人梅红林的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人的经济损失共计人民币684884.66元，应当予以赔偿。 因肇事车辆在原审附带民事诉讼被告人平安保险公司投保交强险及第三者责任险，且保险额度足以赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，故平安保险公司在赔偿责任范围内直接向原审附带民事诉讼原告人支付赔偿款，平安保险公司在交强险限额内先行进行赔偿12万元（含医疗费1万元），不足部分在商业三者险部分进行赔偿。 因肇事车辆超过核定载质量，属于商业保险条款约定的责任免除10%的情形，故原审被告人梅红林在商业保险中承担10%的责任即赔偿人民币56488.47元，附带民事诉讼被告人智通恒大公司系肇事车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。 原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑在法定刑幅度以内，民事部分判处正确，审判程序合法。 上诉人中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司的上诉理由，本院不予采纳。 原审附带民事诉讼原告人金某1、何某1、何某2及原审附带民事诉讼被

中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司、金某1交通肇事二审刑事裁定书

湖北省武汉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鄂01刑终1283号原公诉机关湖北省武汉市东西湖区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司（以下简称平安保险公司），住所地武汉市江汉区建设大道**。 负责人张小春，该公司总经理。 诉讼代理人刘勇，湖北首义律师事务所律师。 原审被告人梅红林，男，1981年10月12日出生于湖北省武汉市，……