民间借贷纠纷 （2017）辽01民终780号

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”吴凤娇向吴静兰借款总计138000元，尚欠15000元未予偿还，应付促成纠纷的责任。吴静兰主张，要求吴凤娇偿还借款本金15000元，理由正当，予以支持。吴静兰主张，要求吴凤娇给付借款利息，因借款时约定100000元年息5000元，即年息5%，而欠条明细中亦表明三年利息15000元已付，即吴凤娇已付利息至2015年8月。故吴凤娇应从2015年9月1日起按年息5%向吴静兰支付借款利息。吴静兰主张，要求吴凤娇承担律师代书费1000元，于法无据，不予支持。吴凤娇抗辩称，借款已全部还清，并称欠条明细已写明“本金全部付清，利息没付清”，但吴静兰予以否认，而吴凤娇称2013年8月所借的100000元，系分别于2016年8月10日、11日、14日以银行转账方式还款85000元，另外15000元还款与欠条明细中已付“三年10万元的利息15000.00元”为同一笔。因该15000元已明确为三年

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”吴凤娇向吴静兰借款总计138000元，尚欠15000元未予偿还，应付促成纠纷的责任。吴静兰主张，要求吴凤娇偿还借款本金15000元，理由正当，予以支持。吴静兰主张，要求吴凤娇给付借款利息，因借款时约定100000元年息5000元，即年息5%，而欠条明细中亦表明三年利息15000元已付，即吴凤娇已付利息至2015年8月。故吴凤娇应从2015年9月1日起按年息5%向吴静兰支付借款利息。

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终780号上诉人（原审被告）：吴凤娇，女。被上诉人（原审原告）：吴静兰，女。委托诉讼代理人：林涛（吴静兰儿子），男。上诉人吴凤娇因与被上诉人吴静兰民间借贷纠纷一案，不服沈阳市铁西区人民法院（2016）辽0106民初8520号民事判决向本院提起上诉。本院于2017年1月16日立案后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。吴凤……