民间借贷纠纷 （2019）甘1126民初1680号
裁判要旨
合法的借款关系受法律保护。 被告何尕兄、顾水珠向原告后润合借款，原告向被告交付了款项，双方构成民间借贷关系，因原告后润合向不特定多数人出借，其行为具有反复性、经常性，借款的目的具有营业性、盈利性。 根据《中华人民共和国银行业监督管理法》第十九条规定，未经国务院银行业监督管理机构批准，任何单位与个人不得设立银行业金融机构或者从事银行业金融机构的活动。 根据该规定擅自从事经常性贷款业务，属于从事非法金融业务活动，其与他人之间签订的借款合同无效，约定的利息、违约金等不受法律保护，原告请求被告偿还约定的借款本息法院不予支持，应由被告何尕兄向原告偿还借款本金。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告何尕兄、顾水珠于本判决生效后15日内清偿原告后润合借款本金50000元。
摘要
后润合与何尕兄、顾水珠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省岷县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘1126民初1680号原告：后润合，男，1968年6月2日生，汉族，甘肃岷县人，农民，住岷县。 被告：何尕兄，男，1967年12月13日生，汉族，甘肃岷县人，农民，住岷县。 被告：顾水珠，女，1966年1月17日生，汉族，甘肃岷县人，农民，住岷县。 原告后润合诉被告何尕兄、顾水珠民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月28日立案受理后，依法由审判员郭……